検索ワード: fruit of the spirit names (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

fruit of the spirit names

スワヒリ語

goodness

最終更新: 2020-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

of the spirit.

スワヒリ語

nawaheshimu watumishi wa mungu wanaoona rohoni

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the fruit of the palm

スワヒリ語

tunda la tende

最終更新: 2020-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the spirit of the spirit

スワヒリ語

oe moea

最終更新: 2023-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

surely the fruit of the zaqqum tree

スワヒリ語

hakika mti wa zaqqum,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the spirit of immorality

スワヒリ語

roho ya usherati

最終更新: 2020-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

quench not the spirit.

スワヒリ語

msimpinge roho mtakatifu;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shall eat the fruit of the tree of zaqqum,

スワヒリ語

kwa yakini mtakula mti wa zaqqumu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and fruit of what they select

スワヒリ語

na matunda wayapendayo,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god loves us all. you are the law of the spirit

スワヒリ語

mungu anatupenda sote. u molaoli oa moea ou hau le moralo

最終更新: 2023-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but the (fruit of) the hereafter is for righteousness.

スワヒリ語

na mwisho mwema ni kwa mchamngu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the spirit was my god, i need you

スワヒリ語

roho was mungu wangu, nakuhitaji

最終更新: 2023-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are not jealous but the spirit has

スワヒリ語

life is hard

最終更新: 2022-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lo! none despaireth of the spirit of allah save disbelieving folk.

スワヒリ語

hakika hawakati tamaa na faraji ya mwenyezi mungu isipo kuwa watu makafiri.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but if ye be led of the spirit, ye are not under the law.

スワヒリ語

kama mkiongozwa na roho, basi, hamko tena chini ya sheria.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and be renewed in the spirit of your mind;

スワヒリ語

jirekebisheni upya rohoni na katika fikira zenu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so taste (the fruit of your deeds).

スワヒリ語

basi onjeni!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who hath also sealed us, and given the earnest of the spirit in our hearts.

スワヒリ語

ndiye aliyetutia mhuri wa kuwa mali yake yeye na kutujalia roho mioyoni mwetu kama dhamana ya mambo yote ambayo ametuwekea.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil.

スワヒリ語

kisha roho alimwongoza yesu mpaka jangwani ili ajaribiwe na ibilisi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

reclining upon couches lined with silk brocade, the fruit of both the gardens near to hand.

スワヒリ語

wawe wameegemea matandiko yenye bit'ana ya hariri nzito; na matunda ya bustani hizo yapo karibu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,015,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK