検索ワード: i didn't mean to hurt you (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

i didn't mean to hurt you

スワヒリ語

sikukusudia kukudhuru

最終更新: 2023-08-03
使用頻度: 3
品質:

英語

i don't want to hurt you

スワヒリ語

sitaki kukuumiza

最終更新: 2014-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and your people will in no way be able to hurt you.

スワヒリ語

hawa hawatakufikia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ignore what they do to hurt you, and put your trust in god.

スワヒリ語

nawe mtegemee mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say: “surely neither it is in my power to hurt you nor to bring you to the right way.”

スワヒリ語

sema: mimi sina mamlaka ya kukudhuruni wala kukuongozeni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said: "we will certainly strengthen you through your brother and will invest both of you with such power that they shall not be able to hurt you.

スワヒリ語

(mwenyezi mungu) akasema: tutautia nguvu mkono wako kwa nduguyo, na tutakupeni madaraka, hata wasikufikilieni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,094,076 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK