検索ワード: i follow him (英語 - スワヒリ語)

she told his sister: "follow him."
naye akamwambia dada yake musa: mfuatie.

i follow only what is revealed to me.
mimi sifuati ila ninayo funuliwa kwa wahyi.

and follow him, that you may be guided.
na mfuateni yeye ili mpate kuongoka.

and she said unto his sister: follow him.
naye akamwambia dada yake musa: mfuatie.

you follow your religion and i follow mine.
nyinyi mna dini yenu, nami nina dini yangu.

and she said to his sister: follow him up.
naye akamwambia dada yake musa: mfuatie.

follow him so that you may be rightly guided."
na mfuateni yeye ili mpate kuongoka.

follow follow i will follow jesus anywhere everywhere i would follow him
fuata fuata nitamfuata yesu

i follow only what is revealed to me (from god)."
wala sikwambiini kuwa mimi ni malaika. mimi sifuati ila yanayo funuliwa kwangu.

say, "i follow only what is revealed to me by my lord.
sema: mimi ninafuata yanayo funuliwa kwangu kutokana na mola mlezi wangu.

say: i follow only that which is inspired in me from my lord.
sema: mimi ninafuata yanayo funuliwa kwangu kutokana na mola mlezi wangu.

continue reading muller's post here, or follow him on twitter.
endelea kusoma makala ya muller hapa, au mfuatilie kwenye mtandao wa twita.

continue reading ivan lasso's post here, and follow him on twitter.
endelea kusoma makala ya ivan lasso hapa, na mfuatilie kwenye mtandao wa twita.

i follow the faith of my fathers, of abraham and isaac and jacob.
na nimefuata mila ya baba zangu, ibrahim, na is-haq, na yaa'qub.

he has power only over those who are willing to follow him and associate others with god.
hakika madaraka yake ni juu ya wanao mfanya rafiki yao, na wale wanao fanya ushirika naye.

i follow only what has been revealed to me and my duty is only to give clear warning".
mimi nafuata niliyo funuliwa tu kwa wahyi, wala mimi si chochote ila ni mwonyaji mwenye kudhihirisha wazi.

follow him who does not ask you for reward, and they are the followers of the right course;
wafuateni ambao hawakutakini ujira, hali ya kuwa wenyewe wameongoka.

and she said to his [musa's (moses)] sister: "follow him."
naye akamwambia dada yake musa: mfuatie.

and he suffered no man to follow him, save peter, and james, and john the brother of james.
wala hakumruhusu mtu yeyote kufuatana naye ila petro, yakobo na yohane nduguye yakobo.

and satan indeed found his calculation true concerning them, for they follow him, all save a group of true believers.
na bila ya shaka iblisi alihakikisha ile dhana yake juu yao. nao walimfuata, isipo kuwa kundi la waumini.