検索ワード: i shall come tomorrow (英語 - スワヒリ語)

i will come tomorrow
i will call you on monday

i want you to come tomorrow.
natamani december iwe kesho

come tomorrow then
weni dawa yangu

can you come tomorrow
nitakuja kesho

at what time should i come tomorrow?
utakuja saa ngapi

you shall come to know!
mtakuja jua!

never say of something, "i shall do it tomorrow,"
wala usisema kamwe kwa jambo lolote lile: hakika nitalifanya hilo kesho -

please come tomorrow for work
nitakuja kesho

and say not of anything: lo! i shall do that tomorrow,
wala usisema kamwe kwa jambo lolote lile: hakika nitalifanya hilo kesho -

but ye shall come to know!
lakini karibu mtajua!

all shall come to him humbled.
na wote watamfikia nao ni wanyonge.

indeed, his promise shall come.
hakika ahadi yake hapana shaka itafika.

and all shall come to him humbled.
na wote watamfikia nao ni wanyonge.

and all shall come unto him, lowly.
na wote watamfikia nao ni wanyonge.

i shall certainly show you my signs.
nitakuonyesheni ishara zangu.

and never say of anything, "i shall do such and such thing tomorrow."
wala usisema kamwe kwa jambo lolote lile: hakika nitalifanya hilo kesho -

the latter said, "i shall kill you!"
akasema: nitakuuwa.

all shall come to him in utter humility.
na wote watamfikia nao ni wanyonge.

i shall respite them, my stratagem is firm.
na ninawapururia muhula; hakika hila zangu ni imara.

surely i knew that i shall meet my account.
hakika nalijua ya kuwa nitapokea hisabu yangu.