検索ワード: integrity (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

integrity

スワヒリ語

sitaki

最終更新: 2020-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

kwa maana ya integrity

スワヒリ語

scrutiny

最終更新: 2019-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where is their integrity?

スワヒリ語

uko wapi uadilifu wao?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is the recompense of those who achieve integrity.

スワヒリ語

na hayo ni malipo ya mwenye kujitakasa.

最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he who has more integrity has indeed greater honour with god.

スワヒリ語

hakika aliye mtukufu zaidi kati yenu kwa mwenyezi mungu ni huyo aliye mchamngu zaidi katika nyinyi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

o messengers, eat of the good things, and act with integrity.

スワヒリ語

enyi mitume! kuleni vyakula vizuri na tendeni mema.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i believe he's lost the integrity required for a position as regional minister.

スワヒリ語

ninaamini amepoteza heshima inayotakiwa kwa nafasi ya mkuu wa mkoa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eman hashim is lamenting the integrity of journalism; she wrote: و كل ده عشان قالت لأة

スワヒリ語

eman hashim analalamikia uadilifu wa uandishi wa habari; anaandika:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

papuan voices is a collaboration between engagemedia and justice, peace, and the integrity of creation.

スワヒリ語

mradi wa sauti za wa-papua ni ushirikiano kati ya engagemedia na haki, amani, na uaminifu wa ubunifu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

... the person who heads the electoral agency must be seen to be guileless, with an integrity that is transparent and also unbiased.

スワヒリ語

…mtu anayeongoza chombo cha uchaguzi lazima aonekane kuwa hana hatia yoyote, mwenye uaminifu ambao upo wazi na vile vile asiye na upendeleo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just one year!...we miss your integrity! the van official tweeted about animal smuggling in the country:

スワヒリ語

the van official alitwiti kuhusu kusafirishwa kwa wanyama hai nchini humo:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and remember your lord if you forget, and say, “perhaps my lord will guide me to nearer than this in integrity.”

スワヒリ語

na mkumbuke mola wako mlezi pale unapo sahau, na sema: asaa mola wangu mlezi ataniongoa kwenye uwongozi ulio karibu zaidi kuliko huu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

second, among us are many asia specialists in chinese studies and we attest to professor wang's scholarly integrity and his importance in international asian studies.

スワヒリ語

jambo la pili, miongoni mwetu wapo wataalamu wa masuala ya asia katika masomo juu ya uchina na tunathibitisha kwamba umadhubuti wa kitaaluma wa profesa wang unasimama kidete na vivyo hivyo umuhimu wake katika masomo ya kimataifa kuhusu asia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and who is better in speech than someone who calls to god, and acts with integrity, and says, “i am of those who submit”?

スワヒリ語

na ni nani mbora wa kusema kuliko aitaye kwa mwenyezi mungu na akatenda mema, na akasema: hakika mimi ni katika waislamu?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

integrity and accountability: good procurement holds its practitioners responsible for enforcing and obeying the rules. it makes them subject to challenge and to sanction, if appropriate, for neglecting or bending those rules. accountability is at once a key inducement to individual and institutional probity, a key deterrent to collusion and corruption, and a key prerequisite for procurement credibility. ethical issues are amongst some of the obstacles in achieving value for money. people i

スワヒリ語

uadilifu na uwajibikaji: ununuzi bora unawawajibisha watendaji wake kutekeleza na kutii sheria. inawafanya kuwa chini ya changamoto na vikwazo, ikiwa inafaa, kwa kupuuza au kupindisha sheria hizo. uwajibikaji mara moja ni kichocheo kikuu kwa uwazi wa mtu binafsi na wa kitaasisi, kizuizi kikuu cha njama na ufisadi, na hitaji kuu la uaminifu wa ununuzi. masuala ya kimaadili ni miongoni mwa baadhi ya vikwazo katika kufikia thamani ya fedha. watu i

最終更新: 2021-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,614,983 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK