検索ワード: lack of objectivity and justice (英語 - スワヒリ語)

lack of transparency and accountability
transparency is directly related to our relationship with accountability

perfected is the word of thy lord in truth and justice.
na yametimia maneno ya mola mlezi wako kwa kweli na uadilifu.

lack of infrastructure
barabara mbovu

the word of your lord has been fulfilled in truth and justice.
na yametimia maneno ya mola mlezi wako kwa kweli na uadilifu.

the word of your lord has been completed, in truth and justice.
na yametimia maneno ya mola mlezi wako kwa kweli na uadilifu.

lack of spending money
kukosa budget

and verily judgment and justice must indeed come to pass.
na kwa hakika malipo bila ya shaka yatatokea.

due to lack of spending money
siwezi kukukimbiya kwasababu wewe ungali chini sana

perfected are the words of your lord in truth and justice, none can change his words.
na yametimia maneno ya mola mlezi wako kwa kweli na uadilifu. hapana awezaye kuyabadilisha maneno yake.

i apologize for the lack of reply
nilikuwa naomba msaada wako unisaidie

differences in viewpoint and lack of clarity
tofauti za mitazamo na ukosefu wa uwazi

banner reads: "equality and justice for all tunisians".
bango linasomeka: “usawa na haki kwa wa-tunisia wote”.

the lack of money is the root of all evil
pesa ni chanzo cha maovu yote

among the factors contributing to the problem are lack of alternative sentencing options at trial and delays in the administration of the criminal justice system.
miongoni mwa mambo yanayochangia tatizo ni ukosefu wa chaguzi za adhabu mbadala katika kesi na ucheleweshaji katika utawala wa mfumo wa makosa ya jinai.

judge between us with truth and justice and guide us to the right path".
basi tuhukumu kwa haki, wala usipendelee. na utuongoe kwenye njia iliyo sawa.

because of the lack of knowledge, there is a lot of stigma and misconceptions surrounding aids now.
kwa sababu ya kutokuwa na uelewa, kuna unyanyapaa wa hali ya juu na mikanganyiko kuhusiana na ukimwi sasa.

44,000 malagasy children die every year for lack of care.
watoto wachanga 44,000 wa madagaska hupoteza maisha kila mwaka kwa kukosa matunzo.

"the attorney ", a lawyer who pursues democracy, rule of law and justice fights for the truth and deeply inspires.
"counsel", mwanasheria anayeheshimiwa kwa kupambana akitetea demokrasia, utawala wa sheria na haki.

exacerbating the problem is the lack of coordination among government agencies:
kuongezeka kwa matatizo ni ukosefu wa uratibu miongoni mwa mashirika ya serikali:

lack of access to technology or fast, reliable internet access can prevent students in rural areas and from disadvantaged families.
ukosefu wa uwezo wa kufikia tekonolojia au huduma ya intaneti ya kasi na inayotegemeka kunaweza kuwazuia watoto kutoka maeneo ya mashinani na wale kutoka familia zisizojiweza.