検索ワード: landmarks (英語 - スワヒリ語)

and landmarks.
na alama nyengine.

and he has set up other landmarks.
na alama nyengine.

and he has set other landmarks in the earth.
na alama nyengine.

and also landmarks; and by the stars they are guided.
na alama nyengine. na kwa nyota wao wanajiongoza.

and landmarks (too), and by the star they find a way.
na alama nyengine. na kwa nyota wao wanajiongoza.

and landmarks; and by the stars they find the right way.
na alama nyengine. na kwa nyota wao wanajiongoza.

and of his signs are the ships that run on the sea like landmarks;
na katika ishara zake ni vyombo vinavyo kwenda na kurejea baharini kama vilima.

—and the landmarks [as well]—and by the stars they are guided.
na alama nyengine. na kwa nyota wao wanajiongoza.

among his signs are the ships [that run] on the sea [appearing] like landmarks.
na katika ishara zake ni vyombo vinavyo kwenda na kurejea baharini kama vilima.

o ye who believe! profane not the landmarks of allah nor any sacred month nor the offering nor the victims with the garlands nor those repairing to the sacred house seeking the grace of their lord and his goodwill.
enyi mlio amini! msivunje hishima ya alama ya dini ya mwenyezi mungu wala mwezi mtakatifu, wala wanyama wanao pelekwa makka kuchinjwa, wala vigwe vyao, wala wanao elekea kwendea nyumba takatifu, wakitafuta fadhila na radhi za mola wao mlezi.

and the camels! we have appointed them for you among the landmarks of allah; for you is good therein; so mention the name of allah over them, standing in rows.
na ngamia wa sadaka tumekufanyieni kuwa ni kudhihirisha matukuzo kwa mwenyezi mungu; kwa hao mna kheri nyingi. basi litajeni jina la mwenyezi mungu juu yao wanapo simama kwa safu.

verily safa and marwa are of the landmarks of allah; so whosoever maketh a pilgrimage to the house, or performeth the umra, in him there is no fault if he walketh in-between the twain.
hakika vilima vya safaa na marwa ni katika alama za mwenyezi mungu. basi anaye hiji kwenye nyumba hiyo au akafanya umra, si kosa kwake kuvizunguka.

"do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves?
je! mnajenga juu ya kila mnyanyuko kumbusho la kufanyia upuuzi?