検索ワード: liaison (英語 - スワヒリ語)

liaison officer
afisa uhusiano

temporary liaison office? how long will it take? 60 or unlimited years?
ofisi ya uwakili ya dharura? itachukua muda gani? miaka 60 au miaka isiyo na kikomo?

meanwhile, the oic said they have yet to receive a formal notification from myanmar government regarding a decision to disallow a liaison office.
wakati huohuo, oic wanasema kuwa bado hawajapokea taarifa rasmi kutoka serikali ya myanmar kufuatia maamuzi yaliyofikiwa ya kutoruhusu kuwepo kwa ofisi ya uwakilishi ya oic.

rcgp rsc research officers and practice liaison staff will manage practices to achieve a total national sample of 200-300 swabs per week.
maafisa wa utafiti wa rcgp rsc na wafanyakazi washirikishi wa huduma watadhibiti huduma ili kufikia kuchukua jumla ya sampuli 200-300 kila wiki kitaifa.

bowing to public pressure, the president's office announced on the same day that the government would not permit the setting up of an oic liaison office in myanmar.
kwa kuhofia msukumo wa watu, ofisi ya rais ilitangaza siku hiyo hiyo kuwa serikali isingeruhusu kuanzishwa kwa ofisi ya uwakilishi ya dharura oic nchini myanmar.

be it a temporary liaison office or permanent branch office, what we are asking for now is to show a copy of that mou to public, that's what we want mainly.
iwe ni ofisi ya uwakilishi ya dharura au ni tawi la ofisi ya kudumu, tunachokiomba kwa sasa ni kuwa ni kuiweka wazi nakala ya hati ya makubaliano, hilo ndilo haswa tunalolihitaji.

and lawful are the chaste muslim women, and the women of the people of the book who are chaste, (for marriage) and not fornication or liaison, if you give them their dowries.
na pia wanawake wema miongoni mwa waumini, na wanawake wema miongoni mwa walio pewa kitabu kabla yenu, mtakapo wapa mahari yao, mkafunga nao ndoa, bila ya kufanya uhasharati wala kuwaweka kinyumba.