プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
likewise
natumai unaendelea vizuri
最終更新： 2021-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
likewise is the resurrection.
kama hivyo ndivyo utakavyo kuwa ufufuaji.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
likewise you will be resurrected.
na kama hivyo ndivyo mtavyo fufuliwa.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
those before them did likewise.
kama hivyo walifanya walio kuwa kabla yao.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
likewise we have sent down the book to you.
na namna hivi tumekuteremshia kitabu (cha qur'ani).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
likewise, we revealed to you the scripture.
na namna hivi tumekuteremshia kitabu (cha qur'ani).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
those who were before them denied likewise.
kadhaalika walio kabla yao walikanusha vile vile.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
likewise those before them rejected the truth.
kadhaalika walio kabla yao walikanusha vile vile.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah destroyed them! likewise it is for theunbelievers,
mwenyezi mungu aliwaangamiza, na kwa makafiri hawa itakuwa mfano wa hayo.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
likewise, you shall be raised [from the dead].
na namna hivi ndivyo mtakavyo tolewa.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he said likewise to him, be thou also over five cities.
naye akamwambia pia: nawe utakuwa na madaraka juu ya miji mitano.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
likewise the second also, and the third, unto the seventh.
ikawa vivyo hivyo kwa ndugu wa pili, na wa tatu, mpaka wa saba.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
likewise did those before deny until they tasted our punishment.
vivi hivi walikanusha walio kuwa kabla yao mpaka walipo onja adhabu yetu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and of men and beasts and cattle, likewise of diverse colours.
na katika watu, na wanyama, na mifugo, pia rangi zao zinakhitalifiana.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and of humans and beasts and cattle there are likewise diverse hues.
na katika watu, na wanyama, na mifugo, pia rangi zao zinakhitalifiana.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and likewise, of camels there are two, and of oxen there are two.
na wawili katika ngamia, na wawili katika ng'ombe.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
likewise, human beings, animals, and livestock come in various colors.
na katika watu, na wanyama, na mifugo, pia rangi zao zinakhitalifiana.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.
yesu akaja, akatwaa mkate akawapa; akafanya vivyo hivyo na wale samaki.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you fail to do likewise, there will be great disorder and corruption in the land.
msipo fanya hivi itakuwako fitna katika nchi na fisadi kubwa.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.
huyo mtu akawatuma tena watumishi wengine, wengi kuliko wa safari ya kwanza. wale wakulima wakawatendea namna ileile.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：