検索ワード: may god good before you (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

may god good before you

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

may god heal you.

スワヒリ語

damu ya yesu ikuponye

最終更新: 2023-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless you

スワヒリ語

ubarikiwe

最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god forgive you.

スワヒリ語

mwenyezi mungu amekusamehe!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

may god pardon you!

スワヒリ語

mwenyezi mungu amekusamehe!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

call me before you come

スワヒリ語

nipigie baadaye

最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

like those before you.

スワヒリ語

ni kama wale walio kuwa kabla yenu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god give you a long life

スワヒリ語

mungu akupe maisha marefu

最終更新: 2022-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we sent messengers before you.

スワヒリ語

na bila ya shaka tuliwatuma mitume kabla yako.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god guide you to safety

スワヒリ語

na mungu akuongoze ufike salama

最終更新: 2022-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are like those before you.

スワヒリ語

ni kama wale walio kuwa kabla yenu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god grant you what you deserve

スワヒリ語

leo muulize mungu kile unastahili sio kile unachotamani

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god give you a long life for us.

スワヒリ語

mungu akupe maisha marefu akupe kila hitaji la moyo wako pia akulinde kwaajili yetu

最終更新: 2023-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god be with you in your whole life

スワヒリ語

mungu akubariki wewe na familia yako

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god give you strength during this time.

スワヒリ語

mungu wa nguvu awape nguvu kwa katika kipindi hiki

最終更新: 2023-07-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

when before you tried to hasten it?”

スワヒリ語

ndio sasa tena? na nyinyi mlikuwa mkiihimiza.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god rest your soul.

スワヒリ語

mungu aipumzishe roho yako.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we have already sent messengers before you.

スワヒリ語

na bila ya shaka tuliwatuma mitume kabla yako.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may i wish you good work and may god bless you

スワヒリ語

naomba nikutakie kazi njema na mungu akubariki

最終更新: 2020-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we absolve ourselves before you of all blame.

スワヒリ語

tuliwapoteza kama tulivyo potea sisi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless your journey

スワヒリ語

may god bless your journey

最終更新: 2023-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,228,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK