検索ワード: new generation (英語 - スワヒリ語)

a new generation
congo ya mupya

after them we raised a new generation.
kisha baada yao tukaanzisha kizazi kingine.

the new generation has a pride called confidence
kizazi kipya kinajivunia kitu kiitwacho kujiamini

it is time we the new generation make a change.
ni wakati wa kizazi kipya kuleta mabadiliko.

if he please, he will take you off and bring a new generation.
akitaka atakuondoeni na alete viumbe vipya.

then we produced after them another generation
kisha baada yao tukaanzisha kizazi kingine.

then we raised after them another generation.
kisha baada yao tukaanzisha kizazi kingine.

plasma from recovered patients and antibody generation
plasma kutoka kwa wagonjwa waliopona na uzalishaji wa antibodi

then we raised up after them another generation.
kisha baada yao tukaanzisha kizazi kingine.

and how many a generation we destroyed before them!
na kaumu ngapi tumezihiliki kabla yao. je!

"new generation" by yudrug (green dragon) from hpeaks on vimeo
“new generation” wa yudrug ( dragon wa kijani) kutoka hpeaks katika vimeo

a singaporean blog, chemical generation singapore, wrote:
blogu ya kisingapore, chemical generation singapore, iliandika:

that includes, as he put it, plans to install a whole new generation who can interact with fast-moving jihadist warfare.
hiyo ilikuwa ni pamoja, kama anavyosema yeye, na mipango ya kuingiza kizazi kipya kinachoweza kuendana na vita vya jihad vinayobadilika kwa kasi.

software companies and parliamentary buildings around the world are still mostly dominated by men, but this is changing quickly thanks to a new generation of women technologists, activists, and politicians.
kampuni za utengenezaji mifumo inayoendesha kompyuta na majengo ya mabunge sehemu mbalimbali duniani bado yanatawaliwa na wanaume, lakini jambo hili sasa linabadilika kwa kasi kubwa, yote ni kwa sababu ya kizazi kipya cha wanawake wanateknolojia, wanaharakati na wanasiasa.

indeed yudrug's "new generation" is a demonstration of an upsurge in online activity by and about tibetan identity, as described by an earlier blogpost in high peaks pure earth.
ni kweli kuwa “new generation” wa yudrug ni dhihirisho la muibuko wa wanaharakati wa mtandaoni juu ya u-tibet, kama ilivyoelezwa mapema katika makala ya blogu ya high peaks pure earth.

journalist hilath rasheed notes that maldives perhaps will not be able to establish freedom of religion in the next 50 years until the mindset changes among the new generations of maldivians.
kwa maoni ya mwanahabari hilath rasheed, huenda nchi ya maldivi ikashindwa kuegamisha uhuru wa dini katika miaka 50 ijayo, hadi kubadilika kwa mawazo ya vizazi vipya vya wamaldivi.

(muhammad), say, "all the ancient and later generations
sema: hakika wa zamani na wa mwisho