検索ワード: nigerian (英語 - スワヒリ語)

nigerian polling agent.
mfanyakazi wa kituo cha kupigia kura naijeria.

nigerian curiosity asserts that:
mwanablogu nigerian curiosity anadai kwamba:

the secret of the nigerian film festival
movie za kutomba live nigeria

this triggered reverberations in the nigerian blogosphere.
mpango huo uliibua gumzo katika ulimwengu wa blogu za nigeria.

solomon sydelle at nigerian curiosity writes:
solomon sydelle kwenye blogu ya nigerian curiosity anaandika:

the reactions on many nigerian social platforms were varied.
miitikio katika majukwaa mengi ya mtandaoni ilitofautiana.

nigeria: nigerian governor on twitter · global voices
naijeria: gavana wa kinaijeria kwenye twita

the nigerian parliamentary election was held last saturday, april 9.
uchaguzi wa wabunge wa naijeria ulifanyika jumamosi iliyopita, aprili 9.

for more than two months nigerian bloggers lamented the leadership void.
kwa zaidi ya miezi miwili wanablogu wa najieria walilalamikia pengo hili la kiungozi.

a nigerian performer impersonates michael jackson at a concert in abuja.
msanii wa kinaijeria akimuiga michael jackson katika tamasha mjini abuja.

nigerian bloggers have added their voice to the #bringbackourgirls campaign:
wanablogu wa nigeria wameongezea sauti zao kwa kampeni ya #bringbackourgirls:

for more coverage, check out gv's special page on the nigerian election.
kwa habari zaidi, angaliaukurasa maalum wa gv kuhusu uchaguzi wa naijeria.

nigerian governor kayode fayemi is on twitter, nigerian blogger lord banks reports.
gavana wa kinaijeria kayode fayemi yumo kwenye twita, mwanablogu wa naijeria lord banks anaripoti.

@feathersproject is a nigerian writer, publisher and author at global voices online.
siku ya huzuni kiasi gani kwa naijeria:

adamu waziri at evcl points out that often nigerian depictions of nigerians are equally unflattering:
adamu waziri katika evcl anasema kuwa mara nyingi jinsi wanaijeria wanavyoonyeshwa na wanaijeria pia huwa hakufurahishi:

@forakin is a computer non-geek, blogger and anglo-nigerian in amsterdam.
@forakin ni mtu asiye na ukinega katika tarakilishi, mwanablogu, na m-naijeria azungumzaye kifaransa anayeishi amsterdam.

there is no choice other than to respect the wishes of the nigerian people, power belongs to the people.
hakuna uamuzi mwingine zaidi ya kuheshimu matakwa ya watu wa naijeria, nguvu ni ya watu wenyewe.

at the end of 2012, the nigerian ministry of agriculture made public its plans to provide free mobile phones to rural farmers.
mwisho wa mwaka wa 2012, wizara ya kilimo ya nigeria ilitangaza mipango yake ya kutoa simu za mkono bure kwa wakulima vijijini.

in that one month period, every nigerian aged 18 and above was practically drafted to put down their names and fingerprints at various centres.
katika kipindi hicho cha mwezi mmoja, kila mnaijeria mwenye umri wa miaka 18 na zaidi aliandikishwa ili aweke jina lake na lalama zake za vidole kwenye vituo mbalimbali.