検索ワード: obscured (英語 - スワヒリ語)

but obscured
nyadhi

then the news of a good answer will be obscured to them on that day, and they will not be able to ask one another.
basi zitawapotea khabari siku hiyo, nao hawataulizana.

despite doing so, the united states had a slow start in testing, which obscured the true extent of the outbreak at the time.
licha ya kufanya hivyo, marekani ilikuwa na mwanzo wa polepole kwa vipimo, ambayo ilificha kiwango halisi ya mkurupuko wakati huo.

if i stand upon a clear sign from my lord, and he has given me mercy from him, and it has been obscured for you, shall we compel you to it while you are averse to it?
ikiwa mimi ninayo hoja wazi iliyo toka kwa mola wangu mlezi, na amenipa rehema kutoka kwake, nayo ikakufichikieni; je, tukulazimisheni kuikubali hali nyinyi mnaichukia?

had we appointed him (our messenger) an angel, we assuredly had made him (as) a man (that he might speak to men); and (thus) obscured for them (the truth) they (now) obscure.
na kama tungeli mfanya malaika bila ya shaka tungeli mfanya kama binaadamu, na tungeli watilia matatizo yale wanayo yatatiza wao.