検索ワード: paramount (英語 - スワヒリ語)

he is allah, the one, the all-paramount.
yeye ni mwenyezi mungu mmoja, mtenda atakalo.

are different masters better, or allah, the one, the all-paramount?
je, mabwana wengi wanao farikiana wao kwa wao ni bora au mwenyezi mungu mmoja mwenye nguvu?

say, ‘allah is the creator of all things, and he is the one and the all-paramount.’
sema: mwenyezi mungu ndiye muumba wa kila kitu. na yeye ni mmoja mwenye kushinda!

say, ‘i am just a warner, and there is no god except allah, the one, the all-paramount,
sema: hakika mimi ni mwonyaji tu; na hapana mungu ila mwenyezi mungu mmoja, mtenda nguvu,

the day when the earth is turned into another earth and the heavens [as well], and they are presented before allah, the one, the all-paramount
siku itapo geuzwa ardhi iwe ardhi nyengine, na mbingu pia. nao watahudhuria mbele ya mwenyezi mungu mmoja, mwenye nguvu.