検索ワード: path finder (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

path finder

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

path

スワヒリ語

njila

最終更新: 2022-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the path of evil.

スワヒリ語

msela safi

最終更新: 2023-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the fault-finder who goes around slandering,

スワヒリ語

mtapitapi, apitaye akifitini,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on a straight path,

スワヒリ語

juu ya njia iliyo nyooka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

this is a straight path,

スワヒリ語

hii ndiyo njia iliyo nyooka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

keep us on the right path.

スワヒリ語

tuongoe njia iliyo nyooka,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god lead me on your straight path

スワヒリ語

mungu muongoze katika njia yako iliyonyooka

最終更新: 2024-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

guide us to the straight path,

スワヒリ語

tuongoe njia iliyo nyooka,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

and guided them to the straight path,

スワヒリ語

na tukawaongoa kwenye njia iliyo nyooka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

and guided them to the right path;

スワヒリ語

na tukawaongoa kwenye njia iliyo nyooka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we guided them upon the straight path.

スワヒリ語

na tukawaongoa kwenye njia iliyo nyooka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and should guide them unto a straight path.

スワヒリ語

na tungeli waongoa njia iliyo nyooka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they therefore strayed, so cannot find a path.

スワヒリ語

basi wamepotea. kwa hivyo hawawezi kuipata njia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(lord), guide us to the right path,

スワヒリ語

tuongoe njia iliyo nyooka,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you certainly guide (people) to the right path,

スワヒリ語

na hakika wewe unaongoa kwenye njia iliyo nyooka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they turn away arrogantly, leading people astray from god's path.

スワヒリ語

anaye geuza shingo yake ili kupoteza watu waache njia ya mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god will guide your paths

スワヒリ語

god will guide you

最終更新: 2021-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,699,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK