検索ワード: perverts (英語 - スワヒリ語)

we perverted you, indeed, we were perverts'
tulikupotezeni kwa sababu sisi wenyewe tulikuwa wapotovu.

therefore we perverted you, and we ourselves were perverts.'
tulikupotezeni kwa sababu sisi wenyewe tulikuwa wapotovu.

the church could have overlooked the real culprit for the alleged generation of sexual perverts – the mass media.
kanisa linaweza kuwa limekosea kwa kutoangalia ni nini hasa nini chanzo cha kile kinachodaiwa kuwa kizazi cha waliopotoka ki-ngono – vyombo vya habari.

and recite to them the tiding of him to whom we gave our signs, but he cast them off; and satan followed after him, and he became one of the perverts.
na wasomee khabari za yule ambaye tulimpa ishara zetu, naye akajivua nazo. na shet'ani akamuandama, akawa miongoni walio potea.

if the hypocrites and perverts, and the rumour-mongers of madinah, do not desist even now, we shall rouse you against them, so they would not be able to live but a short time in the city with you.
kama wanaafiki na wale wenye maradhi nyoyoni mwao, na waenezao fitna katika madina hawatoacha, basi kwa yakini tutakusalitisha juu yao, kisha hawatakaa humo karibu yako ila muda mchache tu.

and said, o full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the lord?
akasema, "mdanganyifu wa kupindukia na mlaghai wewe! wewe ni mtoto wa ibilisi! wewe ni adui wa chochote kile kilicho cha kweli; hukomi hata mara moja kujaribu kuzipotosha njia za bwana zilizonyoka.