検索ワード: poverty (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

poverty

スワヒリ語

umaskini

最終更新: 2015-01-04
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

poverty and tough decisions

スワヒリ語

umasikini na maamuzi magumu

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the state of poverty for members

スワヒリ語

ana wanachama 5395

最終更新: 2020-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

march against poverty in skopje.

スワヒリ語

maandamano ya kupinga umasikini jijini skopje.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and kill not your children for fear of poverty.

スワヒリ語

wala msiwauwe wana wenu kwa kuogopa umasikini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

uganda has a good strategy for fighting poverty

スワヒリ語

kupambana na rushwa mahali pa kazi

最終更新: 2024-04-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and do not kill your children for fear of poverty.

スワヒリ語

wala msiwauwe wana wenu kwa kuogopa umasikini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not abandon your children out of fear of poverty.

スワヒリ語

wala msiwauwe wana wenu kwa kuogopa umasikini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

satan threatens you with poverty and commands you to commit sin.

スワヒリ語

shet'ani anakutieni khofu ya ufakiri na anakuamrisheni mambo machafu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

russia: three stories of extreme poverty · global voices

スワヒリ語

urusi: simulizi tatu za umaskini uliokithiri

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they were struck with humiliation and poverty, and incurred wrath from god.

スワヒリ語

na wakapigwa na unyonge, na umasikini, na wakastahili ghadhabu ya mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

learn to read and write. her childhood was one of poverty and deprivation.

スワヒリ語

kujifunza kusoma na kuandika. utoto wake ulikuwa moja ya umaskini na kunyimwa.

最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a radical solution for global poverty: open borders · global voices

スワヒリ語

suluhisho la kiradikali la umaskini duniani: ufunguzi wa mipaka

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you fear poverty, god will enrich you from his grace, if he wills.

スワヒリ語

na ikiwa mnakhofia umasikini, basi mwenyezi mungu atakutajirisheni kwa fadhila yake akipenda.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and stuck upon them were abjection and poverty. and they drew on themselves indignation from allah.

スワヒリ語

na wakapigwa na unyonge, na umasikini, na wakastahili ghadhabu ya mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

additionally, teenage pregnancy contributes to an already established trend, the feminization of poverty.

スワヒリ語

kwa nyongeza, mimba za utotoni zinachangia kuongezeka kwa umasikini wa kipato kwa wanawake.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

at the end, lack of water added to existent levels of poverty many times result in illnesses.

スワヒリ語

mwishowe, uhaba wa maji huchangia katika kuongeza umaskini na vyote hivyo husababisha maradhi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they were covered with humiliation and poverty and returned with anger from allah [upon them].

スワヒリ語

na wakapigwa na unyonge, na umasikini, na wakastahili ghadhabu ya mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

satan threatens you with poverty and orders you to immorality, while allah promises you forgiveness from him and bounty.

スワヒリ語

shet'ani anakutieni khofu ya ufakiri na anakuamrisheni mambo machafu. na mwenyezi mungu anakuahidini msamaha na fadhila zitokazo kwake.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in macedonia, ranked among the poorest countries in europe, every third citizen lives below the poverty line .

スワヒリ語

macedonia, nchi iliyo kwenye orodha ya nchi masikini kabisa barani ulaya, kila mwananchi mmoja kati ya watatu anaishi chini ya mstari wa umasikini .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,710,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK