検索ワード: risks reduction (英語 - スワヒリ語)

do you know the risks of using public computers?
unajua hatari ya kutumia kompyuta za umma?

we will pay them their due in full, without any reduction.
na hakika sisi tutawatimilizia fungu lao bila ya kupunguzwa.

malagasy blogger sly writes about the risks of opening the borders:
mwanablogu wa kimalagasi sly anaandika kuhusu hatari za kufungua mipaka:

wildlife smuggling and zoonoses – health risks associated with the trade in exotic wildlife
mauzo ya wanyama wa pori na magonjwa yanayoweza kuenezwa kutoka kwa wanyama hadi kwa binadamu – hatari za afya zinazohusishwa na biashara ya wanyama wageni wa porini

the contamination of drinking water and food sources, which leads to a slew of health risks.
uchafuzi wa maji ya kunywa na vyanzo vya chakula, jambo ambalo linapelekea hatari nyingi za kiafya.

a country such as ours isn't safe from the risks , despite our distance from the affected region
nchi kama yetu haiko salama na hatari hii , pamoja na umbali wetu na eneo liloathirika

a risk register is a document used as a risk management tool and to fulfill regulatory compliance acting as a repository for all risks identified and
kujiandikisha kwa hatari

northern italy with its significant agricultural production has not seen a large reduction, but prices may increase according to industry representatives.
italia kaskazini na uzalishaji wake mkubwa wa bidhaa za kilimo haijapata upungufu mkubwa, lakini bei huenda ikapanda kulingana na wawakilishi wa viwanda.

and indeed we seized the people of firaun with a famine of several years and with reduction of fruits, so that they may follow advice.
na hakika tuliwaadhibu watu wa firauni kwa miyaka (ya ukame) na kwa upungufu wa mazao, ili wapate kukumbuka.

whoever desires the life of this world and its comforts, we shall give them the full reward for their deeds in it, and not make any reduction in it.
wanao taka maisha ya dunia na pumbao lake tutawalipa humo vitendo vyao kaamili. na wao humo hawatopunjwa.

mandatory school closures and other social distancing measures were associated with a 29% to 37% reduction in influenza transmission rates.
kufungwa kwa shule kwa lazima na hatua zingine za kutotangamana kwa watu zilihusishwa na upungufu wa 29% hadi 37% katika viwango vya uambukizaji wa homa ya mafua.

use of ace inhibitors was also associated with a reduction in pneumonia related mortality, although the results were less robust than for overall risk of pneumonia."
matumizi ya vizuizi vya ace pia yalijumuishwa na kupungua kwa vifo vinavyohusiana na nimonia, ingawa matokeo yalikuwa dhaifu kuliko hatari ya jumla ya nimonia."

they should adopt a skeptical disposition and thoroughly question prospective candidates ... civil society, the church, political parties and all of us must press for a drastic reduction in the powers of the executive, arguably the greatest single problem.
lazima wajenge hali ya kutokuwaamini kirahisi wanasiasa na wawaulize maswali mazito wanapogombea nafasi za uongozi….vyama vya kiraia, makanisa, vyama vya kisiasa na sisi sote lazima tushinikize kupunguzwa kwa madaraka ya watalawa, ambalo kwa hakika ndilo tatizo kubwa linalotukabili.

cooperate risk management
usimamizi wa hatari