検索ワード: rooftops (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

rooftops

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

sheep were slaughtered on rooftops, the lot next door and on the sidewalk in front of homes.

スワヒリ語

kondoo walichinjiwa kwenye paa, mlango wa pili na upenuni mbele ya nyumba.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

mousavi asked people to chant allah-o-akbar from the rooftops of their homes.

スワヒリ語

mousavi aliwataka watu waimbe allah-o-akbar kutokea kwenye mapaa ya nyumba zao.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

and your lord inspired the bee that, “build homes in hills, and in trees, and in rooftops.”

スワヒリ語

na mola wako mlezi amemfunulia nyuki: jitengenezee majumba yako katika milima, na katika miti, na katika wanayo jenga watu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

well, so as long as “kill the blacks” was an old apartheid song, embittered racists can chant it from the rooftops.

スワヒリ語

naam, kwa kuwa “ueni watu weusi” ulikuwa wimbo wa zamani wa kibaguzi, wabaguzi wenye chuki wanaweza kuuimba kutokea juu ya mapaa ya nyumba.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

rooftop

スワヒリ語

paa

最終更新: 2012-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,996,626 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK