検索ワード: sit down in the chair (英語 - スワヒリ語)

did you sit in the chair today
umeamka aje leo

near the chair
weruya wayo

sit down
kevin chini

the chair of the neighborhood
kitongoji

or to the indigent (down) in the dust.
au masikini aliye vumbini.

the magicians fell down in adoration
hapo wachawi walipinduka wakasujudu.

this is written down in the eternal book (of allah).
haya yamekwisha andikwa katika kitabu.

and the magicians fell down in prostration.
na wachawi wakapoomoka wakisujudu.

when he sits down the captain is called
anapokaa nahodha huitwa

thereupon the magicians fell down in prostration,
hapo wachawi walipinduka wakasujudu.

and he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
basi, yesu akawaamuru wanafunzi wawaketishe watu wote makundimakundi penye nyasi.

niaje, the star, orange and michezo afrika have gone down in the ranking.
niaje, the star, orange na michezo afrika zimeshuka umaarufu.

he laughed and went down in price but not enough.
akacheka na kushusha bei lakini si sana.

let a scribe write it down in justice between you.
na mwandishi aandike baina yenu kwa uadilifu, wala mwandishi asikatae kuandika.

then the spectacle became closer, and came down in full view.
kisha akakaribia na akateremka.

and the magicians fell down in prostration [to allah].
na wachawi wakapoomoka wakisujudu.

>from the rain clouds we send waters pouring down in abundance,
na tukateremsha maji yanayo anguka kwa kasi kutoka mawinguni,

but fall ye down in prostration to allah, and adore (him)!
basi msujudieni mwenyezi mungu, na mumuabudu.

but he sends [it] down in an amount which he wills.
lakini anaiteremsha kwa kipimo akitakacho.

and we opened up the flood gates of the sky with water pouring down in torrents,
basi tukaifungua milango ya mbingu kwa maji yanayo miminika.