検索ワード: stroke (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

stroke

スワヒリ語

kiharusi

最終更新: 2014-10-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

indication trasient ischemic heart attacks stroke

スワヒリ語

dalili

最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he began to stroke their shanks and necks.

スワヒリ語

akaanza kuwapapasa miguu na shingo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in malaysia, the ambassador's mouth got a stroke.

スワヒリ語

huko malasia, mdomo wa balozi ulipatwa na ganzi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the earth and the mountains are carried aloft and are crushed to bits at one stroke,

スワヒリ語

na ardhi na milima ikaondolewa, na ikavunjwa kwa mvunjo mmoja,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"bring them back to me," and he began to rub and stroke their shanks and necks.

スワヒリ語

(akasema:) nirudishieni! akaanza kuwapapasa miguu na shingo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"bring them back to me!" -- [he said] and began to stroke their legs and their necks.

スワヒリ語

(akasema:) nirudishieni! akaanza kuwapapasa miguu na shingo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(he ordered): “bring these horses back to me,” and then he began to gently stroke their shanks and necks.

スワヒリ語

(akasema:) nirudishieni! akaanza kuwapapasa miguu na shingo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

moreover, "the risk of pneumonia was also reduced in patients treated with ace inhibitors who were at higher risk of pneumonia, in particular those with stroke and heart failure.

スワヒリ語

zaidi ya hayo, "hatari ya nimonia pia ilipunguzwa kwa wagonjwa waliotibiwa na vizuizi vya ace ambao walikuwa na hatari kubwa ya kupata nimonia, hasa wale wenye kiharusi au moyo kushindwa kufanya kazi.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do not approach the prayer when you are intoxicated until you have the sense to understand what you say, nor in the state of impurity until you have bathed except while travelling; and if you are ill or on a journey or one of you returns from answering the call of nature or you have cohabited with women, and you do not find water, then cleanse (yourself) with clean soil – therefore stroke your faces and your hands with it; indeed allah is most pardoning, oft forgiving.

スワヒリ語

msikaribie sala, hali mmelewa, mpaka myajue mnayo yasema, wala hali mna janaba - isipo kuwa mmo safarini - mpaka mkoge. na mkiwa wagonjwa, au mmo safarini, au mmoja wenu ametoka chooni, au mmewagusa wanawake - na msipate maji, basi ukusudieni mchanga safi, mpake nyuso zenu na mikono yenu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,159,576 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK