検索ワード: to send (英語 - スワヒリ語)

they asked to send a text message .
basi, waliniomba kutuma ujumbe mfupi wa maandishi .

verily, we were set to send a messenger
hakika sisi ndio wenye kutuma.

i want to send you money if you want it
nataka kukutumia pesa ukitaka

to send down upon them stones of baked clay.
tuwatupie mawe ya udongo,

say: lo! allah is able to send down a portent.
sema: hakika mwenyezi mungu ni muweza wa kuteremsha muujiza.

please don't forget to send me money for transport
usisahau kunitumia pesa

but if i am not able to send the money then i will never call you
usinipigie simu tena kwa hasira wakati huu

for we are about to send down to you a message of considerable gravity.
hakika sisi tutakuteremshia kauli nzito.

myanmar government is preparing to send a team of special representatives to malaysia.
serikali ya myanmar inajiandaa kupeleka jopo la wataalam nchini malasia.

is thy lord able to send down for us a table spread with food from heaven?
je, mola wako mlezi anaweza kututeremshia chakula kutoka mbinguni?

are you married? if not i would like to you to send me some of your pictures.
mzuri sana

say thou: verily allah is able to send down a sign, howbeit most of them know not.
sema: hakika mwenyezi mungu ni muweza wa kuteremsha muujiza. lakini wengi wao hawajui.

say: 'surely god is able to send down a sign, but most of them know not.'
sema: hakika mwenyezi mungu ni muweza wa kuteremsha muujiza. lakini wengi wao hawajui.

for it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him.
kwa maana nadhani itakuwa kichekesho kumpeleka mfungwa bila kutaja wazi mashtaka yanayomkabili."

think not that i am come to send peace on earth: i came not to send peace, but a sword.
"msidhani kwamba nimekuja kuleta amani duniani. sikuja kuleta amani bali upanga.

after him, we did not send down any hosts from the heaven; we stood in no need to send down any host.
na hatukuwateremshia kaumu yake baada yake jeshi kutoka mbinguni, wala si wenye kuteremsha.

thanks for providing your information and i will go to the dhl office first thing tomorrow morning to send your package to your given address okaythanks again and remain blessed
thanks for providing your information and i will go to the dhl office first thing tomorrow morning to send your package to your given address okay. thanks again and remain blessed.zephaniah 3:17 the lord your god is in your midst, a mighty one who will save; he will rejoice over you with gladness; he will quiet you by his love; he will exult over you with loud singing.

us president barack obama has received thousands of text messages about africa after he asked people to send questions before his trip to ghana on friday.
rais wa marekani amepokea maelfu ya jumbe za simu za viganjani zinazoihusu afrika baada ya kuwataka watu kumtumia maswali kabla ya ziara yake nchini ghana siku ya ijumaa.

i have written this letter to you asking you to send us payment documents in advance so that we can review the salary complaints on time and submit them to the relevant section for implementation.
nimekuandikia waraka huu kukuomba kwamba uwe unatutmia nyaraka za malipo mapema ili tuwe tunapitia malalamiko ya mishahara kwa wakati na kuyawasilisha sehemu husika kwa ajiri ya utekelezeji

a protest was held in cairo's nasr city on july 4 by young egyptians, both male and female, in order to send a message against harassment.
maandamano yalifanywa na vijana wadogo wa misri, wasichana kwa wavulana katika mji mdogo wa nasr jijini cairo mnamo tarehe 4 julai kwa lengo la kutuma ujumbe kupinga udhalilishaji wa kijinsia.