プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verse of ayatul kursi
mstari wa ayatollah kursi
最終更新: 2023-01-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
ra. these are verse of the scripture that maketh plain.
hizi ni aya za kitabu kinacho bainisha.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
these are verses of the wise book,
hizi ni aya za kitabu chenye hikima.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
参照:
these are the verses of the scripture.
(a. l. m. r.) hizi ni ishara za kitabu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
these are the verses of the clear book.
hizi ni aya za kitabu kinacho bainisha.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
参照:
and we have certainly sent down verses of clear evidence.
na tulikwisha teremsha ishara zilizo wazi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ra. these are the verses of the book of wisdom.
hizo ni aya za kitabu chenye hikima.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
in this way we recompense the prodigal who disbelieves the verses of his lord.
na hivi ndivyo tutakavyo mlipa kila apitaye kiasi, na asiye amini ishara za mola wake mlezi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and remember what is recited in your houses of the verses of allah and wisdom.
na kumbukeni yasomwayo majumbani mwenu katika aya za mwenyezi mungu na hikima.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is not you that they belie; but the harmdoers deny the verses of allah.
basi hakika wao hawakukanushi wewe, lakini hao madhaalimu wanazikataa ishara za mwenyezi mungu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
for when the verses of the merciful were recited to them, they fell down prostrate, weeping.
wanapo somewa aya za mwingi wa rehema huanguka kusujudu na kulia.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and by the verses (of the quran) that separate the right from the wrong.
na zinazo farikisha zikatawanya!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ta-seen*; these are verses of the qur’an and the clear book.
t'aa siin. (t'.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
a. l. r. these are the symbols (or verses) of the perspicuous book.
alif lam raa. hizi ni aya za kitabu kinacho bainisha.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照: