人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what am i going to pray for?
nasali nini
最終更新： 2023-05-14
使用頻度： 1
品質：
who am i to you?
ukiwa na uzuni ni kitu gani kinakupa furaha
最終更新： 2019-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm going to kill my husband
nakufeel
最終更新： 2024-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
who am i
mimi ni msichana mzuri
最終更新： 2021-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're going to kill me?
umemiss
最終更新： 2024-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
who am i for you?
yio nani yako
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
imagine the last time i see my wife was 25 march because o lockdown. the salt is going to kill me
最終更新： 2020-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
haply thou art going to kill thyself over their footsteps, if they believe not in this discourse, out of sorrow.
huenda ukajihiliki nafsi yako kwa ajili yao, kuwasikitikia kwa kuwa hawayaamini mazungumzo haya!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a believing man from pharaoh's family, who had concealed his faith, said, “are you going to kill a man for saying, `my lord is god,’ and he has brought you clear proofs from your lord?
na akasema mtu mmoja muumini, aliye kuwa mmoja katika watu wa firauni aliye ficha imani yake: mtamuuwa mtu kwa sababu anasema mola wangu mlezi ni mwenyezi mungu? na hali naye amekujieni na hoja zilizo wazi?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it may be that you (o muhammad saw) are going to kill yourself with grief, that they do not become believers [in your risalah (messengership) and in your message of islamic monotheism].
huenda labda ukajikera nafsi yako kwa kuwa hawawi waumini.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
they're using new weaponry ... very frightening... as it goes through the air... you hear it very close to you... it's going to come, it's going to kill me, now now now... that's what you think of... it's terrifying... i admit not to care... i have gotten used to the old weaponry... now i have to get used to this one too... i cannot describe in words to you the extent of its terror... like a rocket being projected onto you... and the sound... the sound of a plane in the air coming towards you... magnifying its sound the closer it gets... then it passes above our heads... we are all on the floor
wanatumia silaha mpya… zinatisha sana… wakati zikipita angani… utazisikia ziko karibu sana na wewe… zinakuja, zinakuja kuniua, sasa hivi… hivi ndivyo unavyofikiri… inatisha mno… nakubali kwamba sijali tena… nimeshazoea zile silaha za zamani… na sasa inanibidi nizizowee na hizi pia… siwezi kukuelezea kwa maneno ukali wa vitisho hivi… ni kama kombora linaloelekezwa kwako… na mlio wake… mlio wa ndege angani ikikuelekea… ikiongeza sauti kadri inavyokukaribia zaidi… ikesha inapita juu ya vichwa vyetu… sote tumelala chini…
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：