検索ワード: younger (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

younger

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

younger brother

スワヒリ語

didi (loan word)

最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i met you when i was younger

スワヒリ語

. be what you are when i met you

最終更新: 2023-10-21
使用頻度: 1
品質:

英語

this protest in the awakening of the younger generation

スワヒリ語

maandamano haya ni ya kukiamsha kizazi cha vijana

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

he far away who does not know anything, younger brother

スワヒリ語

最終更新: 2023-08-11
使用頻度: 1
品質:

英語

mbak rita observes that clinton looks younger today:

スワヒリ語

bloga mbak rita amegundua kwamba clinton anaonekana kijana sana leo:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

acute bronchitis/bronchiolitis in those younger than five years

スワヒリ語

matatizo ya mikamba ya kupumua kwa wale wenye umri wa chini ya miaka mitano

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

in some cases even their younger assistants did not know how to log on.

スワヒリ語

clarke.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

スワヒリ語

wanawake wazee kama mama yako, na wasichana kama dada zako, kwa usafi wote.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the elder is happy and the younger maybe finds that the elder can be cool as well!

スワヒリ語

mzee huwa na furaha na kijana hugundua kuwa mzee anaweza kuwa mtu wa muhimu kuzungumza nae pia!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

meanwhile, political parties are also maximizing the popular social networking site to reach out to younger voters.

スワヒリ語

wakati huohuo, vyama vya siasa pia vinatumia mtandao huu ulio maarufu zaidi katika kuwashawishi vijana wadogo wanaotarajiwa kupiga kura.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

more and more indians are living in smaller family units, and younger people are migrating in search of better opportunities.

スワヒリ語

wahindi wengi zaidi sasa wanaishi kwenye familia ndogo, na vijana wanahama kutafuta fursa bora zaidi za kimaisha.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

opportunistic sampling for serology in children younger than 10 years might be limited due to the overall reduced rate of blood tests in children.

スワヒリ語

kuchukua sampuli kifursa kwa ajili ya serolojia kwa watoto walio na umri wa chini ya miaka 10 kunaeza kuwa na vizuizi kutokana na kupungua kwa viwango vya jumla vya vipimo vya damu kwa watoto.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

his companion, a younger man, also pulls out a gun and keeps it trained on the injured man, as the two exit the carriage.

スワヒリ語

mwenzake, kijana mdogo, naye anaitoa bunduki yake na kuiweka kwa majeruhi huyo, wakati wawili hao wakitoroka.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the younger patients, in many practices younger than 14 years, and in nearly all for children younger than 8 years will require pediatric serology surveillance.

スワヒリ語

wangonjwa wa umri mdogo, katika huduma nyingi walio chini ya miaka 14 na takriban watoto wote walio chini ya miaka 8 watahitaji uchunguzi wa serolojia wa matibabu ta watoto.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

if this continues, the disease will mainly affect the younger generation, he says, which is one of liberia’s great resources.

スワヒリ語

kama hali hii itaendelea, ugonjwa huu utaathiri vibaya kizazi kipya, anasema, ambacho ni moja ya vyanzo vikuu vya liberia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.

スワヒリ語

lakini isiwe hivyo kati yenu; bali, yule aliye mkuu kati yenu ni lazima awe mdogo wa wote, na aliye kiongozi lazima awe kama mtumishi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

his 20-year-old younger sister is on her 47th day of hunger strike behind bars. hundreds of political prisoners are currently on hunger strike in egypt and bahrain.

スワヒリ語

dada yake mdogo mwenye umri wa miaka 20 bado anaendelea na mgomo wake wa kula unaoingia siku ya 47 akiwa gerezani. nbsp; mamia wa wafungwa wa kisiasa wanaendelea na mgomo wa kula nchini misri na bahrain.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

neither does a female conceive nor gives birth without his knowledge; nor do the old grow older or become younger in years but in accordance with the law (of nature).

スワヒリ語

na mwanamke yeyote hachukui mimba, wala hazai, ila kwa ilimu yake. na wala hapewi umri mwenye umri mrefu, wala hapunguziwi katika umri wake, ila yamo hayo katika kitabu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"i really think that she looks younger and more goodlooking, maybe it was because of her constant smile she gave during her visit here...some people on some boring tv talkshow mentioned previously that jakarta is a little overreacted with her visit.

スワヒリ語

"kwa kweli nafikiri anaonekana kijana na mrembo, pengine inatokana na tabasamu lake alilotoa wakati wa ziara yake hapa… watu wengine katika kipindi cha maongezi cha televisheni nilichokitaja kabla walisema kwamba watu wa jakarta walijawa jazba za bure kuhusu ziara yake.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for example, in argentina, according to ajintem, an information portal for migration information, a law was passed last year specifying that pregnant women, women with children younger than 5 and those with handicapped children would benefit from spending their prison term at home under house arrest.

スワヒリ語

kwa mfano, nchini argentina, kwa mujibu wa ajintem, chombo cha mawasiliano cha taarifa za uhamamiaji, sheria ilipitishwa mwaka uliopita ikifafanua kwamba wanawake wajawazito, wanawake wenye watoto wadogo chini ya miaka mitano na wale wenye watoto walemavu wangenufaika na mpango wa kutumikia kifungo chao makwao chini ya ulinzi wa nyumbani.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,075,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK