検索ワード: your love satisfies me (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

your love satisfies me

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

thank you for your love for me

スワヒリ語

nashukuru kwa upendo wako kwangu

最終更新: 2022-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i need your love

スワヒリ語

naitaji penzi lako leo

最終更新: 2020-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i missed your love

スワヒリ語

nimemiss penzi lako

最終更新: 2021-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your love

スワヒリ語

asante kwa penzi lako

最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your love warms me like my favorite morning tea

スワヒリ語

upendo wako warms mimi kama asubuhi yangu favorite chai

最終更新: 2015-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for i suffer for your love

スワヒリ語

naumia

最終更新: 2018-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't tell that your love is gone

スワヒリ語

最終更新: 2023-07-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and turn to your lord with all your love.

スワヒリ語

na mola wako mlezi ndio mshughulikie.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm drowned in the sea of your love

スワヒリ語

nimezama kwenye bahari la penzi lako

最終更新: 2023-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have to give you your respect when i'm going to get your love done

スワヒリ語

ni lazima nikupe heshima yako pindi niitajipo penzi lako

最終更新: 2018-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.

スワヒリ語

basi, waonyesheni uthabiti wa upendo wenu, makanisa yapate kuona kweli kwamba fahari ninayoona juu yenu ni ya halali.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when you go to fight for my cause and seek my pleasure, you secretly express your love of them. i know best what you reveal or conceal.

スワヒリ語

mnapotoka kwa ajili ya jihadi katika njia yangu na kutafuta radhi yangu, mnafanya urafiki nao kwa siri, na mimi nayajua mnayo yaficha na mnayo dhihirisha.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

therefore, as ye abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.

スワヒリ語

ninyi mna kila kitu: imani, uwezo wa kusema, elimu; bidii yote ya kutenda mema, na upendo wenu kwetu. hivyo, tunatazamia muwe wakarimu katika huduma hii ya upendo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the day god called you home. you left us beautiful memories, your love is still our guide, and though we cannot see you, you are always at our side. our family chain is broken, and nothing seems the same, but as god calls us one by one, the chain will link again.

スワヒリ語

ni kidogo tulijua asubuhi hiyo mungu angeita jina lako. katika maisha tulikupenda mpendwa, katika kifo tunafanya vivyo hivyo. ilivunja mioyo yetu kukupoteza, haukwenda peke yako. kwa sehemu yetu alikwenda na wewe

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,964,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK