プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not a valid security context
akuyona indawo yokuphepha esemthethweni
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
`%s' is not a valid netmask.
`i-%s akuyona i-netmask efanele.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
“%s” is not a valid contact id
u-“%s” akusibo ubunikazi bongathintwa obuvumelekile
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
`%s' is not a valid ip address.
`i-%s' ayilona ikheli elifanele le-ip.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
not a directory
akusiyo indlela
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
the dragged file does not appear to be a valid image.
ihele elifuzuliwe alibonakali njesithombe esiqotho.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
im not a bully
i'm not a bully
最終更新: 2023-11-14
使用頻度: 1
品質:
the file '%s' does not appear to be a valid image.
ihele '%s' ayibonakali njengohele oqotho.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
i'm not a fool
最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 1
品質:
i am not a mother
ke godile mama
最終更新: 2021-11-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
%s is not a folder
%s akusona isibaya
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
%s not a regular file!
%s akusiwuhele ojwayelekile!
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am not a friend of mine.
wena
最終更新: 2022-03-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
file not a tar.gz or tar archive
ihele akusiyi-tar.gz noma umlandu tar
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
at least am not a gay am a man
最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
%s: %s is not a regular file.
%s: %s akusi ihele elingajwayelekile.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
authdir %s is not a directory. aborting.
%s: authdir akusiyi sivumelo nkomba %s. ngiyaphunza.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
file '%s' is not a regular file or directory.
ihele '%s' akusilona umkhondo noma ihele elijwayelekile.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
couldn't execute command: %s verify that this is a valid command.
ihlulekile ukubhala umyalo: %s qiniseka ukuba lomyalo usukhona.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
%s: authdir %s is not a directory. aborting.
%s: authdir akusiyi sivumelo nkomba %s. ngiyaphunza.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照: