プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you single
isibumbu esikhulu
最終更新： 2021-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you (single)
ngabongwa
最終更新： 2022-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sea race (single player)
umjaho wasolwandle (umdlali oyedwa)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
a single author entry
isingeniso esisodwa sombhali
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
single men from kzn please text me
ngifuna owesilisa omude omnyama onesikhumba futhi muhle onepipi elikhulu
最終更新： 2021-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
is it normal for a single person
le ngoma iyangihlanyisa
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are single cause you guys are scared to tell us that you want us
we are single cause you guys are scared to tell us
最終更新： 2024-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a single lady will wear only a short grass skirt covered with beads but an engaged girl will cover breast and allow her hair to grow
a maiden olulodwa niyogqokani kuphela idemo utshani isiketi embozwe ubuhlalu kodwa intombazane eyingoduso buyomboza isifuba futhi zivumele izinwele zakhe ukuba zikhule
最終更新： 2015-08-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
possible values are "single" to launch files on a single click, or "double" to launch them on a double click.
amanani angenzeka o"yedwa" ukuqalisa ihele ngocofoza kanye, noma "kabili" ukuqalisa ngkucofoza kabili.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no servers were defined in the configuration file and xdmcp was disabled. this can only be a configuration error. gdm has started a single server for you. you should log in and fix the configuration. note that automatic and timed logins are disabled now.
akunazisebenzisi ezibikiwe kuhele wesilinganisi ne-xdmcp ikhenenendiwe. lokhu kungaba iphutha lesilinganisi. ngakho ngiqale isisebenzisi esisodwa sakho. kufanele ungene bese ulungisa isilinganisi. qaphela ukuthi isingenisi esizisebenzalo nesichushiwe zikheneniziwe manje.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
today is international nurses day. an annual celebration of the essential role of nurses around the world. it is particularly special this year, because of the extraordinary work being done by our brave nurses in their fight against covid-19. we thank and salute every single one of them. as of yesterday, south africa had ten-thousand-six-hundred and fifty two (10,652) people who have tested positive for covid-19. most of the new infections are in two provinces - the western cape and the eastern cape. in a letter issued by president cyril ramaphosa yesterday on 11 may, he said that experts agree that the virus will remain a threat to global public health for some time. and that we must therefore be prepared to deal with covid-19 in our communities for a year, or even more. he also said that our success in overcoming the virus will be determined by the changes we make in our behaviour. in all that we do, we must take care of our own health and the health of others. this means that even after lockdown – especially after lockdown – we will still need to observe social distancing, wear face masks, and wash our hands regularly with soap and water. in many south african homes, the measures that have been taken to slow down the spread of covid-19, have sadly left families struggling to survive and children going to bed hungry. today we asked to answer some of your questions about food relief.
最終更新： 2020-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています