人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
give an example of an observational experience that will prove that happiness exists.
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
physical features of an area
physical features
最終更新： 2023-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
than in the eye of an arrow
kay sa mata ni pana
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
family is the basic unit of an society
最終更新： 2020-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
now an omer is the tenth part of an ephah.
ug ang usa ka omer mao ang ikapulo ka bahin sa epha.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
ug siya ilang gihatagan ug isda nga sinugba.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
ug vino alang sa halad-nga-ilimnon, ang ikaupat ka bahin sa usa ka hin, pagabuhaton mo uban sa halad-nga-sinunog, kun alang sa halad, alang sa tagsatagsa ka nating carnero.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
god brought them out of egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
ang dios maoy nagdala kanila gikan sa egipto; siya may kusog nga ingon sa vaca nga ihalas.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
sa atubangan sa gitas-on sa usa ka gatus ka maniko mao ang pultahan sa amihanan, ug ang gilapdon kalim-an ka maniko.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: i shall be anointed with fresh oil.
apan imong gibayaw ang akong sungay sama sa sungay sa vaca nga ihalas: gidihogan ako sa lana nga bag-o.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
kay upat ka hectarea nga kaparrasan magahatag usa ka homer,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.
ug siya nakakita ug usa ka bag-ong bukog sa apapangig sa asno, ug gituy-od niya ang iyang kamot ug gikuha kini ug gipatay ang usa ka libo ka tawo pinaagi niini.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
ang mga ilhanan sa pagka-apostol nahimo sa taliwala kaninyo diha sa akong hingpit nga pailub, inubanan sa mga ilhanan ug mga katingalahan ug mga milagro.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
then david went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
unya si david miadto sa usa ka luyo, ug mitindog sa kinatumyan sa halayong bukid; usa ka dakung wanang nakaulang kanila;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the drink offering thereof shall be the fourth part of an hin for the one lamb: in the holy place shalt thou cause the strong wine to be poured unto the lord for a drink offering.
ug ang halad-nga-ilimnon niini, mao ang ikaupat ka bahin sa usa ka hin alang sa usa ka nating carnero: sa dapit nga balaan magabubo ka ug halad-nga-ilimnon sa maisug nga ilimnon alang kang jehova.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。