人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
there are times that it is very hard to understand
adunay mga panahon nga lisod kaayo sabton
最終更新： 2024-05-14
使用頻度： 1
品質：
to understand rather than to be understood
understand rather than to be understood
最終更新： 2022-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
seek first to understand,then to be understood
humingi ng unang upang maunawaan, pagkatapos ay dapat unawain
最終更新： 2017-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm easy to please
sgi amping
最終更新： 2024-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are the sun in my sky.
ikaw ang adlaw sa akong kinabuhi.
最終更新： 2019-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are the only one i will love
ikaw man gyud ang ako ang prinsesa
最終更新： 2021-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
can eat soft and easy to swallow food
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.
ang kaalam sa buotan mao ang pagsabut sa iyang dalan; apan ang binuang sa mga buangbuang mao ang paglimbong.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
what are the seven sacraments in cebuano
cebuano
最終更新： 2022-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
who are the main characters in the story
kinsa ang mga karakter sa istorya
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
these are the ones that are recycled using five cans
mao ni ang mga ge pang recycle gamit ang lima ka lata
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
now these are the generations of esau, who is edom.
ug kini mao ang mga kaliwatan ni esau, nga mao si edom.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
make me to understand the way of thy precepts: so shall i talk of thy wondrous works.
ipasabut kanako ang dalan sa imong mga lagda: sa ingon niini magapalandong ako sa imong mga katingalahang buhat.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
these are the sons of rachel, which were born to jacob: all the souls were fourteen.
kini sila mao ang mga anak nga lalake ni raquel nga nangatawo kang jacob: ang tanan, napulo ug upat ka kalag.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
who are the calanogas and long-suffering people like this?
sino taga calanogas at malabang marawi pagayawan mag like dito
最終更新： 2019-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the stevedors went up to collect the soybeans in the middle of the budega so that it would be easy to get the clampshell.
ng onboard ang mga stevedor para magtapok sa soya tunga sa budega para para sayun ra pgkuha sa clampshell
最終更新： 2021-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
all of you are the same (in an angry or upset manner)
pareha lang mo tanan
最終更新： 2022-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
the stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.
ang mga bato niini maoy dapit sa mga zafiro, ug kana may mga pulvos sa bulawan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.
ang baba sa usa ka buang maoy iyang kalaglagan, ug ang iyang mga ngabil maoy lit-ag sa iyang kalag.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
peter saith unto him, of strangers. jesus saith unto him, then are the children free.
ug sa pagtubag ni pedro, "sa uban," si jesus miingon kaniya, "nan, wala diay untay bayranan ang mga anak.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています