人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we had a right love at the wrong time
nagkaroon kami ng tamang pag-ibig sa maling oras
最終更新: 2020-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
but he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
kay ang nagabuhat ug dili matarung pagabalusan ra usab ug dili matarung tungod sa iyang binuhatan, ug wala unyay pinalabi.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and when he went out the second day, behold, two men of the hebrews strove together: and he said to him that did the wrong, wherefore smitest thou thy fellow?
ug milakaw siya sa adlaw nga misunod, ug ania karon, ang duruha ka tawo sa mga hebreohanon nanag-away, ug miingon siya sa nagbuhat ug dautan: ngano nga gisamaran mo ang imong isigkatawo?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
wherefore, though i wrote unto you, i did it not for his cause that had done the wrong, nor for his cause that suffered wrong, but that our care for you in the sight of god might appear unto you.
busa, bisan tuod ako nagsulat kaninyo, kadto dili tungod kaniya nga naghimo sa kadaut, ni tungod kaniya nga nahiagum sa kadaut, kondili aron ang inyong pagkamainiton alang kanamo ikapakita nganha kaninyo sa atubangan sa dios.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。