検索ワード: enough (英語 - セブアノ語)

more than enough
i love you more than enough

am i good enough
gusto ko kini nga trabaho

forever is not enough
ang hangtodkahangturan dili paigo

he was kind enough to leave
ngano mana imong mata?

i am not enough unless you come
pasayloa ako kon dili ako igo alang kanimo

there is not enough free space for this image.
kulang ra ang libre nga espasyo ani nga imahe.

the device is not large enough to hold this image.
ang device kay dili sakto ang gidak-on para kabutangan ani nga imahe.

ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.
igo na ang paglibut ninyo niining bukira, patunong kamo ngadto sa amihanan.

and esau said, i have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.
ug miingon si esau: aduna akoy igo, igsoon ko: pasagdi lamang nga kining ania kanimo, maimo.

and when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
ug sa nangabusog na sila, ilang gipagaan ang sakayan pinaagi sa paglabog sa mga trigo ngadto sa dagat.

and they said, lord, behold, here are two swords. and he said unto them, it is enough.
ug sila miingon kaniya, "tan-awa, ginoo, aniay duha ka espada." ug siya mitubag kanila, "igo ra kana."

and i know that i'm strong enough to mend and every time i feel afraid i hold tighter to my faith
at alam kong malakas ako upang umayos at sa tuwing nakakaramdam ako ng takot na mas mahigpit ako sa aking pananampalataya

he that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
kadtong nagabaul sa iyang yuta makabaton ug daghang mga makaon; apan siya nga nagasunod sa mga tawo sa kakawangan makabaton sa hilabihan uyamut nga kakabus.

and they said, an egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock.
ug sila mingtubag: usa ka tawo nga egiptohanon nga milaban kanamo gikan sa kamot sa mga magbalantay sa carnero, ug labut pa nagkalus siya alang kanamo ug tubig, ug iyang gipainum ang mga carnero.

the lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.
ang leon nagkuniskunis ug igo alang sa iyang mga gagmay, ug naglook alang sa iyang baye nga mga leon, ug gipuno ang iyang mga langub sa iyang tukbonon, ug ang iyang mga lungib gipuno sa iyang linuok nga tukbonon.

the grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, it is enough.
ang sheol; ug ang tiyan nga apuli; ang yuta nga wala matagbaw sa tubig; ug ang kalayo nga wala magaingon: igo na.

for they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the lord.
ug sila magakaon, ug dili mangatagbaw; sila magapakighilawas, ug dili mosanay: tungod kay ilang gibiyaan ang pagtagad kang jehova.

intreat the lord (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and i will let you go, and ye shall stay no longer.
pag-ampo kamo kang jehova; kay igo na kining dagkung mga dalogdog ug ulan-nga-yelo; ug ako magatugot sa pagpalakaw kaninyo, ug kamo dili na magapabilin dinhi.

yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.
oo, ang mga iro ulitan, sila dili gayud makabaton ug igo; ug kini mao ang mga magbalantay sa carnero nga dili makasabut: sila nanagpanlakaw sa ilang kaugalingon nga dalan, ang tagsatagsa sa iyang ganancia, gikan sa tanang dapit.