検索ワード: falling action (英語 - セブアノ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

セブアノ語

情報

英語

falling action

セブアノ語

is the brief but may be necessary to conclude the key scenes that occured in the climax

最終更新: 2024-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm falling down

セブアノ語

natakdan akoang mga anak nako

最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 1
品質:

英語

what is love in action

セブアノ語

love in action

最終更新: 2024-04-07
使用頻度: 1
品質:

英語

faith without action is dead

セブアノ語

faith without action is dead

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

英語

action speaks louder than words

セブアノ語

最終更新: 2020-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

notice: no smoking - disciplinary action

セブアノ語

awtorisado nga mga personahe lamang

最終更新: 2023-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.

セブアノ語

ang imong mga pulong nakaagak niadtong nagakapukan, ug imong gibaskog ang mga mahuyang ug tuhod

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.

セブアノ語

kay imong giluwas ang akong kalag gikan sa kamatayon, ang akong mga mata gikan sa mga luha, ug ang akong mga tiil gikan sa pagkahidalin-as.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.

セブアノ語

ingon sa usa ka nalubog nga tinubdan, ug sa nahugawan nga tuburan, mao man ang usa ka matarung tawo nga madaug sa atubangan sa dautan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

セブアノ語

karon ngadto kaniya nga may gahum sa pagbantay kaninyo nga dili mangahulog ug sa pagpasundayag kaninyo nga walay buling diha sa atubangan sa iyang himaya dinuyogan sa dakung kalipay,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for i rarely feel like i'm falling apart then i'm afraid then i'm traumatized from the start

セブアノ語

kay talagsa mabati nako nga mahugno akong kaugalingon dayon naa pd koy kahadlok dayon naa pd koy trauma gikan sa una

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship god, and report that god is in you of a truth.

セブアノ語

igabutyag ang mga tinagoan sa iyang kasingkasing; ug busa, sa magahapa siya, iyang simbahon ang dios ug iyang igapahayag nga ang dios tinuod gayud nga anaa kaninyo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.

セブアノ語

(ug kini siya nakapanag-iyag usa ka luna nga yuta gumikan sa gisuhol kaniya sa iyang pagkadili matarung; ug sa pagkahulog niya nga nag-una ang ulo, mibuto ang iyang tiyan ug nahurot pagkayagyag ang iyang tinai.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him and how she was healed immediately.

セブアノ語

ug sa pagtan-aw sa babaye nga wala man diay siya malilong, siya miduol nga nagkurog, ug sa naghapa siya sa iyang atubangan, gisugilon niya sa atubangan sa tanang tawo ang hinung-dan sa iyang paghikap kaniya ug ang iyang pagkaayo dihadiha.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he hath said, which heard the words of god, and knew the knowledge of the most high, which saw the vision of the almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

セブアノ語

siya miingon, ang nakadungog sa mga pulong sa dios, ug nahibalo sa kinaadman sa hataas uyamut, nga nakakita sa panan-awon sa makagagahum sa ngatanan, nga nagakahulog, ug samtang ang iyang mga mata nabuka:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.

セブアノ語

ug ang tanan nga panon langit matunaw, ug ang mga langit pagalukoton ingon sa usa ka linukot nga basahon, ug ang tanan nilang panon mahanaw, ingon sa dahon nga magakalarag gikan sa parras, ug ingon sa usa ka nagakalarag nga dahon sa iguera.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be careful of where your mind wanders; your words and actions follow it

セブアノ語

paghulat lang

最終更新: 2021-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,299,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK