プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
familiar
breaking the famuliarity to serving god.
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
you may not be familiar with the english translation
baka lumalandi ka di alam ni boss bicol translation
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
ang akong mga kabanayan nanaglikay, ug ang mga higala ko nga sandurot nahakalimot kanako.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer.
kun magwiwili, kun magpapakitambag sa mga kailang espiritu, kun mag-iila nga malalangon, kun magpapangutana sa mga minatay.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
yea, mine own familiar friend, in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
oo, ang akong suod nga higala, nga gisaligan ko, nga nakakaon sa akong tinapay, nag-alsa sa iyang tikod batok kanako.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the other hand, food handlers were less familiar with time and temperature abuse and its effect on food safety improper handling of food, including the abuse of time temperature, account for most food borne disease outbreak
sa pikas nga bahin, ang mga handler sa pagkaon dili kaayo pamilyar sa pag-abuso sa oras ug temperatura ug ang epekto niini sa kahilwasan sa pagkaon dili husto nga pagdumala sa pagkaon, lakip na ang pag-abuso sa temperatura sa oras, hinungdan sa kadaghanan nga pagsakit sa sakit nga gidala sa pagkaon.
最終更新： 2021-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the soul that turneth after such as have familiar spirits, and after wizards, to go a whoring after them, i will even set my face against that soul, and will cut him off from among his people.
ug ang kalag nga magaliso ngadto niadtong mga espiritista kun sa mga salamangkiro aron sa pagpakighilawas sunod kanila, ako magabutang sa akong nawong batok niadtong kalaga, ug pagaputlon siya gikan sa taliwala sa piyang katawohan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
so saul died for his transgression which he committed against the lord, even against the word of the lord, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to inquire of it;
sa ingon niini si saul namatay tungod sa iyang paglapas nga iyang nahimo batok kang jehova, tungod sa pulong ni jehova, nga wala niya bantayi; ug tungod usab sa iyang pagpakitambag sa usa ka espiritista, sa pagpangutana kaniya niini,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
both will be very important in the language games to come. the children are to cover their eyes with their hands while you make a familiar noise such as clapping, blowing a whistle. by listening carefully and without peeking, the children are to try to identify the noise.
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
be conscious of landslide and debris-flow risk when buying a home or property make a disaster supply kit and have a family emergency plan follow proper land-use procedures: avoid building near steep slopes, close to mountain edges, near drainage ways or along natural erosion valleys become familiar with the land around you; learn whether debris flows have occurred in your area by contacting local officials — slopes where debris flows have occurred in the past ... get a ground assessment of your property consult a professional for advice on appropriate preventative measures for your home or business, such as flexible pipe fittings, which can better resist breakage protect your property by planting ground cover on slopes and building retaining walls in mudflow areas, build channels or deflection walls to direct the flow around buildings, but be aware, if you build walls to divert debris flow and the flow lands on ... if you are at risk from a landslide talk to your insurance agent — debris flow may be covered by flood insurance policies from the national flood insurance program (nfip)
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：