人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for those who are looking for a job
alang sa mga nagapangita trabaho
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is beautiful for those who take the risk to love and take the adventure to enjoy life
"life is beautiful for those who take the risk to love and take the adventure to enjoy life."
最終更新： 2022-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
for it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the holy ghost,
kay bahin niadtong mga tawo nga sa makausa nalamdagan na unta, nga nakatilaw na sa langitnong gasa, ug nakaambit na sa espiritu santo,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in conclusion, matthew 25:31 46 calls us to live with an awareness of the needs of others and to respond with love and practical assistance. it challenges us to actively seek out opportunities to serve and care for those who are suffering, recognizing that in doing so, we are serving and honoring christ himself.
in conclusion, matthew 25:31-46 calls us to live with an awareness of the needs of others and to respond with love and practical assistance. it challenges us to actively seek out opportunities to serve and care for those who are suffering, recognizing that in doing so, we are serving and honoring christ himself.
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus, you stand all alone before pilate. nobody speaks up for you. nobody helps defend you. you devoted your entire life to helping others, listening to the smallest ones, caring for those who were ignored by others. they don't seem to remember that as they prepare to put you to death. as a child, sometimes i feel alone. sometimes i feel that others don't stand up for me and defend me when i am afraid. sometimes i don't feel like i am treated fairly, especially if i am scolded or corrected. as an adult, sometimes i feel abandoned and afraid as well. sometimes i too, feel like i am treated unfairly or blamed for things unfairly. i have a hard time when people criticize me at home or at work. help me be grateful for what you did for me. help me to accept criticism and unfairness as you did, and not complain. help me pray for those who have hurt me. my jesus, often have i signed the death warrant by my sins; save me by thy death from that eternal death which i have so often deserved.
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：