検索ワード: hope for your kind consideration (英語 - セブアノ語)

hope for your kind consideration
hoping for your kind of consideration

hoping for your kind consideration
paglaum sa imong mabinantayon nga konsiderasyon

hoping for your consideration
paglaum alang sa imong mabination nga konsiderasyon

thank you for your help
salamat sa imong tabang

thanks for your time and kindness
salamat sa iyong regalo nag abala ka pa

i dont wanna wait in vain for your love
wala ko maghulat nga walay kapuslanan ang imong gugma

i wasn't able to work for how many days because i had a high fever , and suffering cough. hoping for your kind consideration
nanghinaut ko sa imong maayong konsiderasyon

i'm here always waiting for your success
maabot ang imong tumong

i pray for your soul to take and you may rest in peace
pag-ampo alang sa mga patay

for i have no man likeminded, who will naturally care for your state.
kay wala akoy tawo nga sama kaniya, nga may tinuod nga kahangawa alang sa inyong kaayohan.

but if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.
apan kon magalaum kita alang sa butang nga dili makita, nan, magapaabut kita niini uban sa pailub.

i was hoping we could be friends that's why i asked for your number
naglaum ko nga mahimo kami nga managhigala mao nga nangayo ako sa imong numero

jesus answered and said, this voice came not because of me, but for your sakes.
ug si jesus mitubag nga nag-ingon, "kining tingoga miabut tungod kaninyo, dili tungod kanako.

also the lord was angry with me for your sakes, saying, thou also shalt not go in thither.
ug batok usab kanako nasuko si jehova tungod kaninyo, nga nagaingon: ikaw usab dili makasulod didto:

and joseph said, give your cattle; and i will give you for your cattle, if money fail.
ug si jose miingon: ihatag ninyo ang inyong kahayupan, ug pagahatagan ko kamo ug baylo alang sa inyong kahayupan, kong mahurot na ang salapi.

be not ye therefore like unto them: for your father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.
ayaw kamo panig-ingon kanila, kay ang inyong amahan nasayud na sa inyong mga gikinahanglan bisan gani sa wala pa kamo makapangayo kaniya.

so that we ourselves glory in you in the churches of god for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
tungod niini, kami gayud mao ang nagapasigarbo kaninyo ngadto sa mga iglesia sa dios tungod sa inyong pagkamainantuson ug pagtoo sa taliwala sa tanang mga paglutos ug mga kasakitan nga karon inyong ginasagubang.

and i am glad for your sakes that i was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
ug tungod kaninyo ako nalipay nga wala ako didto aron managpanoo kamo. apan, tana, mangadto kita kaniya."

wherefore i pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.
busa agdahon ko kamo sa pagkaon; kini makahatag kaninyog kabaskog, kay walay bisan usa ka lugas buhok nga mawagtang gikan sa ulo ni bisan kinsa kaninyo."