プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'm angry with you
nasuko ko nimo
最終更新： 2018-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll be mad at you
mag lambing
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at you
papusil ka?
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, i could heap up words against you, and shake mine head at you.
ako nakahimo usab pagsulti sama kaninyo; kong ang inyong kalag nahapuli pa sa akong kalag, ako makahimog bagay sa mga pulong batok kaninyo, ug kaninyo ang akong ulo makalingolingo?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of moses should not be broken; are ye angry at me, because i have made a man every whit whole on the sabbath day?
kon ang tawo sirkunsidahan man sa adlaw nga igpapahulay aron ang kasugoan ni moises dili malapas, masuko ba diay kamo kanako tungod kay sa adlaw nga igpapahulay giayo ko ang tibuok lawas sa usa ka tawo?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should god be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?
ayaw tugoti ang imong baba nga mahimong hinungdan sa pagpakasala sa imong unod; ni magsulti ka sa atubangan sa manulonda nga kadto usa man ka sayup: busa masuko ba ang dios sa imong tingog, ug gub-on ba ang buhat sa imong mga kamot?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：