プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in jesus name
in jesus name
最終更新： 2023-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i share these with you in jesus name
i share these with you in jesus name
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
how should we believe in jesus
how should
最終更新： 2023-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
that your rejoicing may be more abundant in jesus christ for me by my coming to you again.
aron nga tungod kanako makabaton kamog igong hinungdan sa pagpasigarbo kang cristo jesus, gumikan unya sa pag-anha ko diha kaninyo pag-usab.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if so be that ye have heard him, and have been taught by him, as the truth is in jesus:
kon ugaling tinuod man nga kamo nakadungog mahitungod kaniya, ug gikatudloan diha kaniya, maingon nga ang kamatuoran anaa kang jesus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for if we believe that jesus died and rose again, even so them also which sleep in jesus will god bring with him.
kay maingon nga kita nagatoo man nga si cristo namatay ug nabanhaw, maingon man usab, sila nga mga nangamatay pagadad-on ra unya sa dios pinaagi kang jesus uban kaniya.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
to declare, i say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in jesus.
kini maoy pagpamatuod karong panahona nga siya matarung ug nga siya magamatarung sa tawo nga may pagtoo kang jesus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jude, the servant of jesus christ, and brother of james, to them that are sanctified by god the father, and preserved in jesus christ, and called:
si judas, ulipon ni jesu-cristo ug igsoon ni santiago,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of jesus christ, even we have believed in jesus christ, that we might be justified by the faith of christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified.
nasayud nga ang tawo dili pagamatarungon tungod sa mga buhat sa pagbantay sa kasugoan, kondili pinaagi sa pagtoo kang jesu-cristo. ug kami mitoo kang cristo jesus aron kami pagamatarungon pinaagi sa pagtoo kang cristo, ug dili pinaagi sa mga buhat sa pagbantay sa kasugoan, kay pinaagi sa buhat sa pagbantay sa kasugoan walay bisan kinsa nga pagamatarungon.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o god, who is to us a loving, faithful father, we open ourselves this day to your care. may your refreshment, your renewal, your forgiveness, your strength, your hope surround those who are gathered here in jesus' name. amen. we have come, o lord. not as faithful as we should be, nor as joyful as we could be. even so, we have been attracted by your faithfulness and your joy. holy spirit, teach us this day more about your truth, as revealed by jesus christ. fill us with your promised happiness.
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：