プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
life is beautiful
live life to the fullest
最終更新: 2022-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
life is a dream
life is gold
最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
life is too short and so are we
最終更新: 2023-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
life is way too short for bad vibes
最終更新: 2023-12-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
keep smiling because life is a beautiful thing
keep smiling, because life is a beautiful thing and there's so much to smile about. - ...
最終更新: 2022-12-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
the bets thing to hold onto in life is each other
bisaya
最終更新: 2020-10-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
for ye are dead, and your life is hid with christ in god.
kay kamo nangamatay na, ug diha sa dios ang inyong kinabuhi natago uban kang cristo.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
they die in youth, and their life is among the unclean.
sila sa kabatan-on mangamatay, ug ang ilang kinabuhi mangawagtang sa taliwala sa mga mahugaw.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
o remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
oh hinumdumi nga ang akong kinabuhi usa lamang ka gininhawa: ang akong mata dili na makakita sa maayo.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
life is beautiful for those who take the risk to love and take the adventure to enjoy life
"life is beautiful for those who take the risk to love and take the adventure to enjoy life."
最終更新: 2022-10-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and this is the record, that god hath given to us eternal life, and this life is in his son.
ug ang pagpamatuod mao kini: nga kita gihatagan sa dios ug kinabuhing dayon, ug kining kinabuhia diha sa iyang anak.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and jacob called the name of the place peniel: for i have seen god face to face, and my life is preserved.
ug gihinganlan ni jacob kadtong dapita nga /peniel, /peniel kay matud niya, nakita ko ang dios sa nawong ug nawong, ug naluwas ang akong kinabuhi.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and paul went down, and fell on him, and embracing him said, trouble not yourselves; for his life is in him.
apan si pablo nanaug ug iyang giub-an siya, ug samtang naggakus kaniya, miingon, "ayaw kamo kabalaka, kay buhi siya."
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.
sa pagpahiubos kaniya, sa katarungan gihikawan siya. ni kinsa pa man pagaasoyon ang iyang kaliwatan? kay ang iyang kinabuhi gikuha na man gikan sa yuta."
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.
kay ang akong kinabuhi nagaantus sa kasakit, ug ang akong mga tuig sa pagpanghupaw: ang akong kusog naluya tungod sa akong kasal-anan, ug ang akong mga bukog nagakaut-ut.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
for all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the father, but is of the world.
kay ang tanan nga anaa sa kalibutan, ang pangibog sa unod ug ang pangibog sa mga mata ug ang pagpagarbo sa kinabuhi, dili gikan sa amahan kondili sa kalibutan.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he said unto me again, stand, i pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.
ug siya miingon kanako: tindog, nagahangyo ako kanimo, tupad kanako, ug patya ako; kay ang nagagahum kanako, kaguol, tungod kay ang akong kinabuhi tibook pa dinhi kanako.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and this is the record, that god hath given to us eternal life, and this life is in his son. he that hath the son hath life; and he that hath not the son of god hath not life. 1 john 5:11, 12. flb 187.1 jesus declared, “i am the resurrection, and the life.” in christ is life, original, unborrowed, underived. “he that hath the son hath life.” the divinity of christ is the believer’s assurance of eternal life. “he that believeth in me,” said jesus, “though he were dead, yet shall he live: and whosoever liveth and believeth in me shall never die.” john 11:25, 26. flb 187.2 to the believer, death is but a small matter. christ speaks of it as if it were of little moment. “if a man keep my
kinabuhing dayon
最終更新: 2021-06-29
使用頻度: 1
品質:
参照: