プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
ug ang mga magbalantay walay alagianan aron makakalagiw, ni makagawas ang pangulo sa panon.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
he poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.
iyang gibubo ang pagtamay ibabaw sa mga principe, ug sila ginapalakat didto sa kamingawan, diin walay dalan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
he taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
siya magakuha sa salabutan sa mga pangulo sa mga katawohan sa yuta, ug magapalakaw kanila sa kamingawan nga walay dalan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
and the angel of the lord went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.
ug ang manolonda ni jehova milakaw sa unahan, ug mitindog sa usa ka dapit nga masigpit, nga walay dalan nga arang tipasan bisan sa dapit sa too bisan sa dapit sa wala.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。