プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
heart
patingog
最終更新： 2021-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart
malipayon ang akong kasingkasing
最終更新： 2022-02-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
in my heart
pagkahagkon
最終更新： 2018-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
heart grow fonder
a smile makes a heart fonder
最終更新： 2020-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
you took my heart away
cebuano
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sacred heart of jesus
cebuano
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
after god's own heart
to know his own heart
最終更新： 2024-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
from the bottom of my heart
i will invite you all
最終更新： 2022-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i didn't stole your heart
an akong kasing kasing imong gikawat
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are the queen of my heart
you know i love you and i can't live without you
最終更新： 2022-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
blessed are the pure in heart: for they shall see god.
"bulahan ang mga maputli ug kasingkasing kay makakita sila sa dios.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
absence makes the heart grow fonder
ang pagkawala naghimo sa kasingkasing nga magpangita
最終更新： 2024-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
absence makes the heart grows fonder
absence makes heart grow fonder
最終更新： 2022-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
may god grant you the desires of your heart
your heart desires
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
give them sorrow of heart, thy curse unto them.
magahatag ka kanila ug katig-a sa kasingkasing, ang imong tunglo kanila.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if today you hear his voice harden not your heart
hear his voice
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
never doubt my love for you ,it hurts my heart
huwag duda ang pagmamahal ko sa iyo, sumasakit sa puso ko
最終更新： 2020-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?
kinsay makaingon, gihimo ko ang akong kasingkasing nga malinis, ako ulay gikan sa akong sala?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
samtang ang tumong sa atong pagbalaod mao man ang gugma nga nagagula gikan sa maputli nga kasingkasing ug sa maayong kaisipan ug sa matinuorong pagtoo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.
siya nga malinis ug mga kamot ug may usa ka putli nga kasingkasing; siya nga wala magbayaw sa iyang kalag ngadto sa kabakakan, ug wala makapanumpa sa malimbongon.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：