検索ワード: sacred heart of jesus (英語 - セブアノ語)

sacred heart of jesus
cebuano

seven last words of jesus
pito ka pulong ni jesus

nothing but the blood of jesus
wala’y lain kundi ang dugo ni jesus

seven last words of jesus christ
pito nga katapusang mga pulong ni jesus christ

seven last words of jesus christ i cebuano
cebuano

among whom are ye also the called of jesus christ:
nga uban kanila kamo usab gipanagtawag aron maiya ni jesu-cristo;

at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,
niadtong panahona si herodes nga gobernador nakadungog sa kabantug ni jesus.

as in water face answereth to face, so the heart of man to man.
ingon nga ang tubign magapakita sa nawong ug nawong, busa ang kasingkasing sa tawo ngadto sa tawo.

for this cause i paul, the prisoner of jesus christ for you gentiles,
tungod niining maong hinungdan, ako, si pablo, binilanggo tungod kang cristo jesus alang kaninyong mga gentil--

the heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
ang kasingkasing sa manggialamon nagapahamangno sa iyang baba, ug nagadugang sa kinaadman sa iyang mga ngabil.

before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
sa dili pa ang pagkalaglag mapahitas-on ang kasingkasing sa tawo; ug sa dili pa ang kadungganan magauna ang pagkamapainubsanon.

paul, an apostle of jesus christ by the will of god, and timotheus our brother,
si pablo, apostol ni cristo jesus pinaagi sa kabobut-on sa dios, ug si timoteo nga atong igsoon,

most sacred heart of jesus, have mercy on us. immaculate heart of mary, pray for us. saint joseph, pray for us. all the angels and saints, please protect us and pray for us everyday.
labing sagradong kasingkasing ni jesus, kaluy-i kami. dili putli nga kasingkasing ni maria, ipangamuyo mo kami. san jose, ipangamuyo mo kami. ang tanan nga mga anghel ug santos, palihug panalipdi kami ug ipangamuyo alang sa amon adlaw-adlaw.

the heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
ang kasingkasing sa iyang bana nagasalig kaniya, ug siya wala makulangi sa ganancia.

now it was in the heart of david my father to build an house for the name of the lord god of israel.
karon diha sa kasingkasing ni david nga akong amahan ang pagtukod sa usa ka balay alang sa ngalan ni jehova, ang dios sa israel.

but the high places were not taken away out of israel: nevertheless the heart of asa was perfect all his days.
apan ang mga hatag-as nga dapit wala panguhaa gikan sa israel: apan bisan pa niana ang kasingkasing ni asa hingpit sa tanan niyang mga adlaw.

and the lord hardened the heart of pharaoh, and he hearkened not unto them; as the lord had spoken unto moses.
ug gipagahi ni jehova ang kasingkasing ni faraon, ug siya wala magpatalinghug kanila, ingon sa gisulti ni jehova kang moises.

wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.
ang kaalam magapuyo diha sa kasingkasing niadtong may salabutan; apan kadtong anaa sa sulod sa mga buang mapadayag sa iyang kaugalingon.

he taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
siya magakuha sa salabutan sa mga pangulo sa mga katawohan sa yuta, ug magapalakaw kanila sa kamingawan nga walay dalan.