検索ワード: sow seeds (英語 - セブアノ語)

parable of the seeds
sambingay

what you reap is what you sow
ang imong gipugas mao ang imong anihon

they that sow in tears shall reap in joy.
sila nga nanagpugas ug mga luha magaani sa kalipay.

and when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:
ug sa nagsabod siya, may mga binhi nga diha mahulog sa daplin sa dalan, ug midugok ang mga langgam ug ilang gituka kini.

thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: lest the fruit of thy seed which thou hast sown, and the fruit of thy vineyard, be defiled.
dili ka magpugas sa imong parrasan sa duha ka nagakalainlain nga binhi, kay sa ingon niana madaut ang tibook nga abut, ang binhi nga imong gipugas, ug ang bunga sa parrasan.

hearken; behold, there went out a sower to sow:
"paminaw kamo! usa ka magpupugas miadto aron sa pagsabud ug binhi.

and sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
ug magapugas sila sa kaumahan, ug magatanum ug kaparrasan, ug magakuha sila ug bunga sa abut.

and six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:
ug sa unom ka tuig magapugas ka sa imong yuta, ug magatigum ka sa mga abut niana:

doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?
kadtong nagadaro aron sa pagpugas nagadaro ba sa kanunay? kanunay ba siya nga nagabungkag ug nagapakaras sa iyang yuta?

for thus saith the lord to the men of judah and jerusalem, break up your fallow ground, and sow not among thorns.
kay mao kini ang gisulti ni jehova sa mga tawo sa juda ug sa jerusalem: bungkaga ang inyong yuta nga dinaro, ug ayaw pagpugas taliwala sa mga tunok.

and he spake many things unto them in parables, saying, behold, a sower went forth to sow;
ug iyang gisuginlan sila sa daghang mga butang pinaagig mga sambingay. ug siya miingon: "usa ka magpupugas miadto aron sa pagsabod ug binhi.

and ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year; until her fruits come in ye shall eat of the old store.
ug managpugas kamo sa ikawalo ka tuig, ug magakaon kamo sa mga bunga, sa daan nga abut; hangtud sa tuig nga ikasiyam, hangtud nga moabut ang iyang abut, magakaon pa kamo sa daan nga abut.

flax seed
flax seeds