人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the students are able to
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
at the end of the lesson,students must be able to
paghuman sa klasi ang bata maka toon
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
we should be closer friend
最終更新： 2024-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
checking of attendance of the students
checking of attendance
最終更新： 2024-03-28
使用頻度： 7
品質：
参照：
what should be done in the temple of god
bisaya
最終更新： 2022-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of this lesson, pupils will be able to identify odds and even numbers
sa katapusan sa kini nga leksyon
最終更新： 2020-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
no longer able to stand
manundog
最終更新： 2024-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ.
aron kitang mga unang nanagpanoo kang cristo magakinabuhi alang sa pagdayeg sa iyang himaya.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this part the learners will be able to gain more knowledge and skills about the learning competency.
kini nga bahin ang mga nahibal-an mahimong makakuha dugang nga kahibalo ug kahanas bahin sa katakus sa pagkat-on.
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
now moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?
ug diha sa kasugoan, si moises nagsugo kanato nga ang ingon kaniya kinahanglan gayud patyon pinaagi sa pagbato. unsa may imong ikasulti mahitungod kaniya?"
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
that being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.
aron kita mamatarung pinaagi sa iyang grasya ug mahimong mga manununod sa kinabuhing dayon sumala sa ginalauman.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like the way i am able to communicate with the translator in cebuano and tagalog
gusto ko ang paagi nga ako makigsulti sa maghuhubad sa cebuano ug tagalog
最終更新： 2020-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
why were you able to get all the correct answers
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
his left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
ang iyang kamot nga wala paunlanan sa akong ulo, ug ang iyang kamot nga too magagakos kanako.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
kay ang tanan nga nagabuhat ug mangil-ad nagadumot sa kahayag, ug dili moduol sa kahayag, sa kahadlok nga tingali unya masuta ang ilang mga buhat.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand, that your god should be able to deliver you out of mine hand?
kinsa ba sa taliwala sa tanang mga dios niadtong mga nasud nga gihurot paglaglag sa akong mga amahan, nga nakaluwas sa iyang katawohan gikan sa akong kamot, nga ang inyong dios makahimo sa pagluwas kaninyo gikan sa akong kamot?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
ug kon kamo dili makahimo sa ingon ka gamayng butang, nganong magkabalaka pa man kamo bahin sa ubang mga butang?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
now elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.
ug miabut ang panahon nga igalanak na ni elisabet, ug siya nanganak sa usa ka bata nga lalaki.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the meat offering shall be an ephah for a ram, and the meat offering for the lambs as he shall be able to give, and an hin of oil to an ephah.
ug ang halad-nga-kalan-on usa ka epha alang sa usa ka lakeng carnero, ug ang halad-nga-kalan-on alang sa mga nating carnero sumala sa mahimo niya paghatag, ug usa ka hin nga lana sa usa ka epha.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
apan wala sila makahimo sa pagbuntog sa kinaadman ug sa espiritu nga diha uban sa iyang pagpamulong.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：