プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
be with me
kung unsa ka
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
truly,i say to you,today you will be with me in paradise
truly,i say to you,today you will be with me in paradise
最終更新： 2021-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
he got me in
gikasuk an
最終更新： 2019-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
samething with me too
最終更新： 2024-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't mess with me
मेरे साथ गड़बड़ मत करो
最終更新： 2015-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can count me in
count me out
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
you're always with me
pinamay
最終更新： 2019-07-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
jen please speak with me
cebuana
最終更新： 2015-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you'd get with me
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would like to invite everyone to sing with me
最終更新： 2024-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
sa pagkamatuod adunay nga yubitan uban kanako, ug ang akong mata nagasud-ong sa ilang mga hagit.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
sa ingon niini kinahanglan kamo usab magakalipay, ug magakalipay uban kanako.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
makatolo sa usa ka tuig magafiesta ikaw alang kanako.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o magnify the lord with me, and let us exalt his name together.
oh padakuon ninyo si jehova uban kanako, ug usahan ta ang pagbayaw sa iyang ngalan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
when the almighty was yet with me, when my children were about me;
sa diha nga ang makagagahum kauban pa kanako, ug ang akong mga anak kanako nagalibut;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and all the brethren which are with me, unto the churches of galatia:
ug ang tanang mga igsoon nga ania uban kanako,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
apan tan-awa, ang kamot sa magabudhi kanako ania uban kanako dinhi sa kan-anan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he said unto him, if thy presence go not with me, carry us not up hence.
ug siya miingon kaniya: kong ang imong presencia dili magauban kanako, dili mo kami pagkuhaon dinhi.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
ug mahitungod kanako, ikaw nagasagang sa akong pagkatarung, ug nagapapuyo kanako sa atubangan sa imong nawong sa walay katapusan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
iyang gipatipas ang akong mga alagianan, ug gikuniskunis niya ako; iyang gibuhat ako nga biniyaan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：