プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are my best friend
ikaw ang aking best friend
最終更新： 2022-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are my crush
ako imong crush
最終更新： 2022-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are
amang
最終更新： 2021-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are beautiful my paint
bisaya
最終更新： 2023-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are the sun in my sky.
ikaw ang adlaw sa akong kinabuhi.
最終更新： 2019-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
as you are
ngano naka ingon ka
最終更新： 2021-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are beautiful
you are beautiful
最終更新： 2023-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are good friends
wala ko'y nahibal-an
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
very pretty you are.
sexyha nimo oy
最終更新： 2023-02-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
remember me at my best
remember me at my best
最終更新： 2023-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you hold to my teaching, you are really my disciples
agi sa weather bespren. ambot lage ani dali raman kaayo ko hilantan uy. wala ra ba moatiman.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
i will do my best with what it has
will do its best with what it has
最終更新： 2022-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
thy testimonies also are my delight and my counsellors.
ang imong mga pagpamatuod usab maoy akong kalipay ug akong mga magtatambag
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ye are my friends, if ye do whatsoever i command you.
kamo mga higala nako kon magatuman kamo sa akong isugo kaninyo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for my love they are my adversaries: but i give myself unto prayer.
tungod sa akong gugma nahimo silang mga kabatok ko. apan ako nagatugyan sa akong kaugalingon sa pag-ampo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
aduna akoy labaw pang salabutan kay sa tanan ko nga mga magtutudlo; kay ang imong mga pagpamatuod maoy akong gipalandong.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
kasamok ug kaguol minggahum kanako; apan ang imong mga sugo maoy akong kalipay.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if by any means i may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
aron mangabubho ang akong mga isigka-judio, basin pa nga sa ingon niana maluwas ang uban kanila.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for he said, surely they are my people, children that will not lie: so he was their saviour.
kay siya miingon: sa pagkatinuod, sila mao ang akong katawohan, mga anak nga dili molimbong: busa siya mao ang ilang manluluwas.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
kay maingon nga ang mga langit hataas kay sa yuta, mao man ang akong mga dalan labi pang hataas kay sa inyong mga dalan, ug ang akong mga hunahuna kay sa inyong mga hunahuna.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：