検索ワード: correct me if i'm wrong (英語 - セルビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

セルビア語

情報

英語

correct me if i'm wrong

セルビア語

vi me ispravite ako grešim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

correct me if i'm wrong.

セルビア語

ispravite me ako grešim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

correct me if i'm wrong here.

セルビア語

ispravite me ako sam u krivu ovdje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

correct me if i'm wrong, sir...

セルビア語

rođen u zenu. lspravite me ako grešim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

correct me if i'm wrong, 46 !

セルビア語

46? 47?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

- okay, correct me if i'm wrong.

セルビア語

-reci mi ako grešim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

and correct me if i'm wrong, igor.

セルビア語

a ti me ispravi ako grešim, igore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

- um, correct me if i'm wrong here.

セルビア語

- ispravi me ako grešim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

stop me if i'm wrong.

セルビア語

ispravi me ako pogrešim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

correct me if i'm wrong, but this is fun.

セルビア語

ispravi me ako grešim, ali ovo je baš zabavno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

correct me if i wrong you, kid?

セルビア語

ispravi me ako griješim, dečko?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

and please don't correct me if i'm wrong.

セルビア語

i molim vas ne ispravite me ako sam u krivu .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

but before we do, correct me if i'm wrong...

セルビア語

ali pre toga, ispravite me ako grešim...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

now, correct me if i'm wrong... you have powers...

セルビア語

ispravite me ako grešim... ali vi imate moći...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

- smack me if i'm wrong--

セルビア語

-ja ću to da sredim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

please stop me if i'm wrong.

セルビア語

prvo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

correct me if i'm wrong, but i'm willing to bet...

セルビア語

možda se varam, ali spreman sam da se kladim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

correct me if i'm wrong, but are we actually winning?

セルビア語

ispravi me ako grijesim, ali da li mi stvarno pobjedujemo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

- correct me if i'm wrong, but i don't think so.

セルビア語

- mislim da ne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

correct me if i'm wrong, but you already have that paper.

セルビア語

ispravi me ako grešim, ali ti već imaš taj rad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,283,283 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK