人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the decision has to be made now.
odluku treba doneti sada.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
the decision should come down today.
Одлука треба да сиђе данас .
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
the decision should have been sent to you
ona odluka je morala biti dostavljena.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
the man should be made an example of!
treba da bude za primer drugima...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
an attempt should be made.
treba da pokušam.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
if i were pregnant the decision would be made.
da jesam u drugom stanju, odluka bi već bila doneta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
starfleet should be made aware...
zvezdana flota bi morala to da sazna.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
i think the toasts should be made at the end.
mislim da zdravicu treba održati na kraju.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- monogamy should be made obsolete.
-monogamija bi trebala biti zastarjela.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
now that's the stuff leaders should be made of.
od toga se prave lideri.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- she should be made to smell it.
-trebalo bi je naterati da pomiriše.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
according to the fund, the adjustment should be made once a year.
prema fondu, prilagođavanje može da se vrši jednom godišnje.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
ambition should be made of sterner stuff.
vlastoljublje je tvrđeg kova.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
and so the decision has to be made which one of you is to go.
stoga moramo odlučiti koji od vas odlazi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
in the bukovica case, the decision on new trial should be made in late march," djalovic told setimes.
u slučaju bukovica, odluka o novom suđenju trebalo bi da bude doneta krajem marta“, rekla je Đalović za setimes.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
well, then they should be made to. - by whom?
treba ih prisiliti.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
is there something i should be made aware of?
da li bi trebao nešto znati?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
if via cavour should be made a one-way street...
da li da via cavour bude jednosmerna ulica...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no attempt should be made to understand what is not known.
nije trebalo pokušavati ono što nije znano.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
and if i make the wrong choice.... lf l were pregnant the decision would be made.
a ukoliko napravim pogrešan izbor... da jesam u drugom stanju, odluka bi već bila doneta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: