人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to be you.
-da budeš ti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
to be you!
a tek biti ti!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
had to be you.
morao si to da budeš ti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hate to be you!
vidimo se!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
it had to be you
* to je trebalo da budeš ti
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
freedom to be you.
slobodan ti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
i want to be you!
kakav pogled!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- it has to be you.
- to si sigurno ti!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
he wanted to be you.
Želeo je da bude kao ti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# being glad to be you
drago da si ti ono što jesi...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- it sucks to be you.
- odvratno je biti ti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- sucks to be you, p.
nije ti lako, p.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
i used to be you, remember?
bila sam ti, sjećaš li se?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
he never pretended to be you.
nikada se nije pretvarao.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- i'm trying to be you.
da, pokušavam biti ti, znaš?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
he doesn't have to be you.
ne mora biti kao ti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
i don't know how to be, you know, what you want me to be.
Не знам каква да будем, знаш, какву ме желиш да будем.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：