検索ワード: just join (英語 - セルビア語)

join
Уђи

join.
ne cimaj se.

join!
pridruži se!

- join.
- spoje.

just join the club.
samo se pridruži ostalima.

- just join the band.
- vrati se u bend.

i may just join in.
pridruzit ću vam se.

will you just join us?
Želiš li nam se pridružiti?

- just we need to join...
- samo treba da spojimo...

- someone just join you?
netko je tu s tobom? -da.

not just anyone can join.
ne moze svako da se pridruzi.

just go and join the troops.
samo idi i posjeti jedinice.

just grab a rag and join in!
krpu u ruke, pa se priključite.

maybe i'll just join you.
možda ti se i ja pridružim.

didn't you just join this unit?
- da i nisam prvo morala u zatvor.

i just hope some of them join us.
samo se nadam da će se neki od njih pridružiti.

i will do it, just join my team.
uradiću, samo se pridruži mom timu.

i'm just trying to join in.
samo hoću da se uključim.

- no, we just want to come join you.
-ne, samo hoćemo da budemo ovde.

i may have just auditioned to join them.
mislim da sam bio na audiciji da se priključim.